Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, но понякога той... те засипва с твърде много информация.
Czech[cs]
Ne, ale občas vám dává příliš mnoho informací.
German[de]
Nein, aber manchmal konnte er einen mit zu vielen Informationen überschütten.
English[en]
No, but sometimes he could... well, give you way too much information.
Spanish[es]
No, pero a veces te daba demasiada información.
French[fr]
Non, mais il avait parfois tendance à vous noyer sous les informations.
Italian[it]
No, ma talvolta esagerava con le informazioni.
Portuguese[pt]
Não, mas algumas vezes ele podia... bem, ter dar informação demais.
Romanian[ro]
Nu, însă uneori... îţi oferea prea multe detalii.
Turkish[tr]
Hayır, ama bazen o... şeyy.. size çok abartılı biçimde bilgi verebiliyor.