Besonderhede van voorbeeld: -5128070989556374604

Arabic

ولكننّي أخبرته أنّكِ تودّين بدءَ شرِكَتِكِ الخاصّة.

Bulgarian

Но му казах, че се опитваш да започнеш своя собствена компания.

Czech

Řekl jsem mu, že se snažíš založit si vlastní módní společnost.

Danish

Men jeg fortalte ham, at du var ved at starte dit eget mode hus.

Greek

Του είπα πως προσπαθείς να ξεκινήσεις τη δική σου σχεδιαστική εταιρία.

English

Uh, but I did tell him that you're trying to start your own fashion company.

Spanish

Pero le dije que estás tratando de empezar tu propio negocio de ropa.

Estonian

Aga ma rääkisin talle, et sa üritad luua oma moefirmat.

Finnish

Kerroin hänelle, että yrität perustaa oman muotiyhtiösi.

French

Heu, je pourrais lui dire que tu essayes de démarrer ta propre entreprise de stylisme.

Hebrew

אה, אבל אני אמרתי לו שאת מנסה להתחיל חברת אופנה משלך.

Croatian

Rekao sam mu da pokušavaš da osnuješ modnu kompaniju.

Hungarian

Említettem neki, hogy saját divat céget szeretnél.

Italian

Pero'gli ho detto che tu stai cercando di avviare la tua azienda di moda.

Dutch

Ik heb wel gezegd dat je een modebedrijf wilt oprichten.

Portuguese

Mas disse a ele que você está tentando abrir sua empresa.

Romanian

Dar i-am spus că încerci să-ţi înfiinţezi o companie de modă.

Slovak

Ale povedal som mu, že sa snažíš rozbehnúť vlastnú módnu firmu.

Serbian

Rekao sam mu da pokušavaš da osnuješ modnu kompaniju.

Turkish

Ama ona kendi moda şirketini kurma planlarından bahsettim.