Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أبحث عن رسول غايا
Bulgarian[bg]
Търся Оракула на Гея.
Czech[cs]
Hledám Gaino orákulum.
Danish[da]
Jeg leder efter Oraklet fra Gaia.
German[de]
Ich suche Gaias Orakel.
Greek[el]
Ψάχνω για το Μαντείο της Γαίας.
English[en]
I'm looking for the Oracle of Gaia.
Spanish[es]
Estoy buscando el Oráculo de Gaia.
Finnish[fi]
Etsin Gaian oraakkelia.
French[fr]
Je cherche l'Oracle de Gaïa.
Croatian[hr]
Tražim proročanstvo Gaia.
Hungarian[hu]
Gaia orákulumát keresem.
Italian[it]
Sto cercando l'Oracolo di Gaia.
Polish[pl]
Szukam Wyroczni Gai.
Portuguese[pt]
Estou procurando o Oráculo de Gaia.
Romanian[ro]
Caut Oracolul zeiţei Gaia.
Russian[ru]
Я ищу Оракула Геи.
Slovenian[sl]
Iščem prerokba Gaia.
Serbian[sr]
Tražim proročicu Gaje.
Turkish[tr]
Gaia'nın kahinini arıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi đang tìm Nhà tiên tri cho Gaia.