Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، لكنك أصبت الهدف.
Bulgarian[bg]
Да, но сте улучили.
Czech[cs]
Ano, ale trefil jste green.
Danish[da]
Men du nåede greenen.
German[de]
Ja, aber Sie trafen das Grün.
Greek[el]
Ναι, αλλά κατάφερες το πράσινο.
English[en]
Yeah, but you made the green.
Spanish[es]
Sí, pero llegó al green.
Finnish[fi]
Mutta pallosi pääsi viheriölle.
French[fr]
Ouais, mais la balle est entrée.
Croatian[hr]
Da, ali ste pogodili rupu.
Hungarian[hu]
Igen, de a zöldbe került.
Italian[it]
Si'ma raggiunse il green.
Dutch[nl]
Ja, maar je haalde het " green ".
Polish[pl]
Tak, ale pan trafił.
Portuguese[pt]
É, mas chegou ao green.
Romanian[ro]
Da, dar ai dat-o pe verde.
Russian[ru]
Да, но вы выиграли.
Slovak[sk]
Hej, ale trafili ste green.
Slovenian[sl]
Da, vendar ste zadeli luknjo.
Serbian[sr]
Da, ali ste pogodili rupu.
Turkish[tr]
Ama sonunda başardınız.