Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما اصطادت جيني تلك السمكة ذات الفم الكبير ؟
Bulgarian[bg]
Помниш ли как Джейн хвана огромен костур.
Bosnian[bs]
I Janie je upecala onog crnog grgeča?
Czech[cs]
A Janie chytila toho okouna, že?
Greek[el]
Και η Τζέιν έπιασε το μεγαλόστομο λαβράκι.
English[en]
And Janie caught that largemouth bass, you know?
Spanish[es]
Y Janie cogió esa lubina, ¿sabes?
Finnish[fi]
Ja Janie sai isobassin.
Hebrew[he]
ו ג'ייני תפס כי largemouth בס, אתה יודע?
Hungarian[hu]
És Janie kifogta azt a nagyszájú sügért, tudod?
Italian[it]
E Janie catturato che persico trota, sai?
Dutch[nl]
En Janie had die baars gevangen, weet je nog?
Polish[pl]
Janie złapała tego ogromnego okonia?
Portuguese[pt]
E Janie pegou aquele robalo de boca grande, sabe?
Romanian[ro]
Şi Jane a prins bibanul cu gură mare, ştii?
Russian[ru]
Помнишь, Джейн поймала большеротого окуня.
Serbian[sr]
I Janie je upecala onog crnog grgeča?
Turkish[tr]
Janie bir çipura yakalamıştı, hatırladın mı?