Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Podíly na zvukové nahrávce také pomohou zjednodušit nahlašování podobného, ale odlišného zvukového záznamu nahrávacím společnostem či umělcům, kdy systém Content ID vyhodnotí záznam jako duplicitní a obsahující stejnou zvukovou nahrávku.
Danish[da]
Lydoptagelsesandele kan også gøre det nemmere at rapportere til det relevante pladeselskab eller den relevante musiker i tilfælde, hvor lydreferencer, der ligner hinanden, men er forskellige betragtes som dubletter til Content ID og er indeholdt på samme lydoptagelsesaktiv.
German[de]
Geteilte Tonaufnahmen können außerdem zu besseren Berichten für die jeweiligen Plattenlabel oder Künstler führen, wenn zwar ähnliche, aber unterschiedliche Audioreferenzen in Content ID als Duplikate gelten und in demselben Tonaufnahmeninhalt enthalten sind.
English[en]
Sound Recording Shares may also allow easier reporting to the appropriate record label or artist in cases where similar, but different, audio references are deemed duplicate for Content ID and contained on the same Sound Recording asset.
Spanish[es]
Las participaciones de grabación sonora también facilitan el envío de informes a las discográficas o a los artistas correspondientes cuando el mismo recurso de grabación sonora contiene dos referencias de audio parecidas, pero se clasifican como duplicadas en Content ID.
Finnish[fi]
Äänitallenneosuudet voivat myös helpottaa levy-yhtiölle tai artistille raportointia tapauksissa, joissa Content ID ‐järjestelmä pitää samaan äänitallenne-sisältökohteeseen sisältyviä samankaltaisia mutta erilaisia ääniviitteitä kaksoiskappaleina.
French[fr]
L'utilisation d'éléments Part de l'enregistrement audio peut également simplifier la transmission de rapports à l'artiste ou aux maisons de disques appropriés dans les cas où des références audio similaires, mais différentes, contenues dans le même élément Enregistrement audio, sont détectées comme des doubles lors du processus de revendication Content ID.
Hebrew[he]
כמו כן, הגדרת 'אחוזי בעלות בנכסים של הקלטות אודיו' מאפשרת לדווח בקלות רבה יותר ללייבל המוזיקה או לאומן המתאים, במקרים שבהם יש קובצי עזר דומים של אודיו (אך קיים שוני ביניהם) שנכללים באותו נכס של הקלטת אודיו, ומזוהים על ידי מערכת Content ID כעותק משוכפל.
Hungarian[hu]
Ezenfelül a Hangfelvétel megosztása lehetőség egyszerűbbé teszi a jelentéskészítést a megfelelő lemezkiadó vagy előadó esetén, ha a hasonló, de meg nem egyező hangreferenciák a Content ID szempontjából ismétlődőnek minősülnek, és ugyanannál a Hangfelvétel típusú tartalmi elemnél jelennek meg.
Indonesian[id]
Bagian Rekaman Suara juga memudahkan pelaporan ke label rekaman atau artis terkait pada kasus ketika referensi audio yang serupa tetapi berbeda dianggap duplikat oleh Content ID dan terdapat pada aset Rekaman Suara yang sama.
Japanese[ja]
また、複数の類似する音声参照が同じサウンド レコーディング アセットに含まれている場合で、かつそれらの音声参照が Content ID によって同一だと判断された場合に、適切なレコード レーベルやアーティストに報告するのが容易になるという利点もあります。
Korean[ko]
음원 공유를 사용하면 유사하지만 차이가 있는 오디오 참조를 Content ID 중복으로 간주해 동일 음원 저작물에 포함하는 경우 이를 관련 음반사 또는 아티스트에 쉽게 보고할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Met geluidsopnameaandelen kunnen de betreffende platenlabels of artiesten ook beter op de hoogte worden gesteld wanneer verschillende audioreferenties sterk op elkaar lijken, en daarom in het kader van Content ID als duplicaten worden beschouwd en tot hetzelfde geluidsopname-item behoren.
Portuguese[pt]
As cotas de gravação de som também podem facilitar a geração de relatórios para a gravadora ou artista adequado nos casos em que referências de áudio semelhantes, mas diferentes forem reconhecidas como duplicadas pelo Content ID e armazenadas no mesmo recurso de gravação de som.
Russian[ru]
Оно также может упростить отправку отчетов звукозаписывающей компании или исполнителю, если похожие аудиоотпечатки отмечаются в системе Content ID как идентичные и связываются с одним объектом типа "звукозапись".
Vietnamese[vi]
Nội dung Chia sẻ bản ghi âm cũng có thể cho phép báo cáo cho hãng nhạc hoặc nghệ sĩ thích hợp dễ dàng hơn trong trường hợp các tệp tham chiếu âm thanh tương tự nhưng khác nhau được coi là trùng lặp đối với Content ID và có chứa cùng một nội dung Bản ghi âm.
Chinese[zh]
當相同的錄音資產中含有相似但不同的音訊參考檔案時,如果系統進行 Content ID 比對後判定為檔案重複,錄音分成還能讓您以更輕鬆的方式通知相應的唱片公司或演出者。