Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Информация в областта на инсталирането на устройства за наблюдение и аларма срещу кражба, взлом, пожар, повреда на имущества и хора, структурни неизправности и движенията на тълпа
Czech[cs]
Informace zaměřené na instalaci zařízení pro sledování a poplach v případě krádeže, vloupání, požáru, ohrožení majetku a osob, strukturálních poruch a pohybu davu
Danish[da]
Information om installation af overvågningsanordninger og tyverialarmer, indbrudsalarmer, brandalarmer, anordninger til pasning af varer og personer, bygningsfejl og massers bevægelse
German[de]
Information in Bezug auf die Installation von Überwachungs- und -alarmvorrichtungen zum Schutz gegen Diebstahl, Einbruch, Feuer, Sach- und Personenschäden sowie für bauliche Mängel und Bewegungen von Menschenmengen
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σχετικά με την εγκατάσταση μηχανισμών παρακολούθησης και συναγερμού κατά των κλοπών, των διαρρήξεων, της φωτιάς, της απειλής κατά περιουσιακών στοιχείων και προσώπων, των δομικών βλαβών και των κινήσεων πλήθους
English[en]
Information in relation to the installation of surveillance and alarm systems protecting against theft, burglary, fire, assault on property and individuals, structural failures and crowd movements
Spanish[es]
Información en materia de instalación de dispositivos de vigilancia y de alarma contra el robo, las intrusiones, los incendios, los ataques contra bienes y personas, las debilidades estructurales y los movimientos de las muchedumbres
Estonian[et]
Teave vargus-, sissemurdmisvastaste seire- ja häireseadmete, tulekahjualarmide, varade ja isikute kahjustamise, struktuuriliste rikete ja rahvamasside liikumiste tuvastamise seire- ja häireseadmete paigaldamise kohta
Finnish[fi]
Varkauksien, murtojen, tulipalojen, omaisuus- ja henkilörikosten, rakenteellisten vikojen ja ihmisjoukkojen liikkeiden valvonta- ja hälytyslaitteiden asennukseen liittyvä tiedotus
French[fr]
Information en matière d'installation de dispositifs de surveillance et d'alarme contre le vol, l'effraction, l'incendie, l'atteinte aux biens et aux personnes, les défaillances structurelles et les mouvements de foule
Hungarian[hu]
Tájékoztatás lopás, betörés, tűz elleni, személy- és vagyonvédelmi, szerkezeti hibák és tömegek mozgásának felügyeletére és jelzésére szolgáló szerkezetek telepítése kapcsán
Italian[it]
Informazioni in materia d'installazione di dispositivi di sorveglianza e di allarmi antifurto, contro le effrazioni, gli incendi, i danni a beni e persone, le carenze strutturali e i movimenti di folla
Lithuanian[lt]
Informacija stebėjimo ir signalizavimo prietaisų, naudojamų vagysčių, vagysčių su įsilaužimu, gaisro, kėsinimosi į turtą ar žmones, struktūrinių nesklandumų ir minios sujudimų atvejais, įrengimo klausimais
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana uzraudzības iekārtu uzstādīšanas jomā, signalizēšanas ierīču uzstādīšana, personu un īpašumu aizsargāšanas ierīču uzstādīšana, kustību detektori
Maltese[mt]
Informazzjoni fil-qasam tal-installazzjoni ta' tagħmir tas-sorveljanza u tal-allarm kontra s-serq, id-dħul mhux awtorizzat, il-ħruq, il-ħsara fuq il-proprjetà u n-nies, il-fallimenti strutturali u l-movimenti tal-folol
Dutch[nl]
Informatie op het gebied van installatie van bewakings- en alarmtoestellen tegen diefstal, inbraak, brand, inbreuk op goederen en personen, structurele tekortkomingen en bewegingen van mensenmassa's
Polish[pl]
Informacje na temat instalacji urządzeń monitorujących i alarmowych na wypadek kradzieży, włamania, pożaru, uszkodzenia mienia i osób, uszkodzeń struktury i ruchów tłumu
Portuguese[pt]
Informação em matéria de instalação de dispositivos de vigilância e de alarme contra roubos, infrações, incêndios, danos em bens e pessoas, falhas estruturais e movimentos de multidões
Romanian[ro]
Informare în materie de instalare de dispozitive de supraveghere şi de alarmă contra furtului, efracţiei, incendiului, prejudicierii bunurilor şi persoanelor, slăbirilor structurale şi mişcărilor mulţimilor
Slovak[sk]
Informácie o inštalácii monitorovacích zariadení a poplašných zariadení na ochranu proti krádeži, vlámaniu, požiaru, ohrozeniu majetku a osôb, štrukturálnym zlyhaniam a pohybom davu
Slovenian[sl]
Informiranje o montaži nadzornih in alarmnih naprav za zaščito pred krajo, vlomom, požarom, poškodovanjem lastnine in ljudi, strukturnim pomanjkljivostim in gibanjem množic
Swedish[sv]
Information avseende installation av övervaknings- och larmanordningar mot stöld, inbrott, brand, angrepp på personer och egendom, strukturella brister och folkmassans rörelser