Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
(9) Земетресението Лома Приета, Калифорния, САЩ, през 1989 г. потвърждава в ума и сърцето на Дийн M.
Cebuano[ceb]
(9) Ang linog sa Loma Prieta, California, USA, niadtong 1989 nagmatuod diha sa hunahuna ug kasingkasing ni Dean M.
Czech[cs]
(9) Zemětřesení Loma Prieta v Kalifornii v roce 1989 potvrzuje v mysli a srdci Deana M.
Danish[da]
(9) Jordskælvet i 1989 i Loma Prieta i Californien i USA bekræfter for Dean M.
German[de]
(9) Das Loma-Prieta-Erdbeben in Kalifornien 1989 macht Dean M.
English[en]
(9) The Loma Prieta, California, USA, earthquake in 1989 reaffirms in the mind and heart of Dean M.
Spanish[es]
(9) El terremoto Loma Prieta, California, EE. UU., que tuvo lugar en 1989, reafirma en la mente y el corazón de Dean M.
Finnish[fi]
(9) Loma Prietan maanjäristys vuonna 1989 Kaliforniassa Yhdysvalloissa vahvistaa uudelleen Dean M.
Fijian[fj]
(9) Na uneune mai Loma Prieta, California, e Amerika, ena 1989 e vakadeitaka ki na vakasama kei na yaloi Dean M.
French[fr]
(9) Le tremblement de terre de Loma Prieta, en Californie, aux États-Unis, en 1989, réaffirme dans le cœur et l’esprit de Dean M.
Hungarian[hu]
A kaliforniai Loma Prietát ért 1989-es földrengés megerősítette Dean M.
Indonesian[id]
(9) Loma Prieta, Kalifornia, AS, gempa bumi tahun 1989 menegaskan kembali dalam pikiran dan hati Dean M.
Italian[it]
(9) Il terremoto di Loma Prieta, in California, USA, del 1989 conferma nella mente e nel cuore di Dean M.
Norwegian[nb]
(9) Jordskjelvet i Loma Prieta i California i 1989 bekrefter for Dean M.
Dutch[nl]
(9) Door de Loma Prieta-aardbeving in Californië (VS) beseft Dean M.
Polish[pl]
(9) Trzęsienie ziemi Loma Prieta w Kalifornii (USA) w 1989 r. potwierdza w umyśle i sercu Deana M.
Portuguese[pt]
(9) O terremoto de Loma Prieta, Califórnia, EUA, em 1989, reafirma na mente e no coração de Dean M.
Romanian[ro]
(9) Cutremurul din Loma Prieta, California, SUA, din anul 1989 i-a reconfirmat, în minte şi în inimă, lui Dean M.
Russian[ru]
(9) Землетрясение «Лома-Приета», произошедшее в 1989 году в штате Калифорния, США, утверждает в сознании и сердце Дина М.
Samoan[sm]
(9) O le mafuie i Loma Prieta, Kalefonia, ISA, i le 1989 ua faamautu ai i le mafaufau ma le loto o Dean M.
Swedish[sv]
(9) Jordbävningen i Loma Prieta i Kalifornien 1989 bekräftade på nytt för Dean M.
Tagalog[tl]
(9) Pinagtibay ng Loma Prieta, California, USA, na lindol noong 1989 sa puso’t isipan ni Dean M.
Tongan[to]
(9) Fakapapauʻi ʻe he mofuike Loma Pilieta, Kalefōnia, USA, ki he fakakaukau mo e loto ʻo Tiini M.
Tahitian[ty]
(9) Ua haapapû faahou mai te aueueraa fenua no Loma Prieta, California, i te mau Hau Amui no Marite, i te matahiti ra 1989, i roto i te varua e te aau o Dean M.
Ukrainian[uk]
(9) Землетрус Лома-Пріта у штаті Каліфорнія, США, у 1989 році підтверджує в розумі і серці Діна М.
Vietnamese[vi]
(9) Trận động đất Loma Prieta, California, Hoa Kỳ vào năm 1989 một lần nữa khẳng định trong tâm trí của Dean M.