Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
kritisiert scharf den Mangel an Rechenschaftspflicht für Aktionen der Streitkräfte im Rahmen der „Operation Enduring Freedom“;
Greek[el]
επικρίνει δριμύτατα την έλλειψη λογοδοσίας σε σχέση με ενέργειες μελών των ενόπλων δυνάμεων στο πλαίσιο της Επιχείρησης Διαρκής Ειρήνη·
English[en]
Strongly criticises the lack of accountability in respect of the activities undertaken by troops under Operation Enduring Freedom;
Spanish[es]
Critica firmemente la ausencia de responsabilización respecto de las actividades realizadas por las tropas que participan en la «Operación Libertad Duradera»;
Finnish[fi]
tuomitsee voimakkaasti seurattavuuden puutteen, joka koskee "kestävän vapauden" operaatioon liittyvien joukkojen toimia;
French[fr]
critique avec la plus grande fermeté l'absence de transparence au niveau de la responsabilité des activités menées par les troupes engagées dans l'opération "liberté immuable";
Italian[it]
critica fortemente la mancanza di assunzione di responsabilità per quanto riguarda le attività delle truppe nel quadro dell'operazione "Enduring freedom";
Dutch[nl]
heeft scherpe kritiek op het feit dat voor de activiteiten van de troepen die opereren in het kader van Operation Enduring Freedom geen rekenschap wordt afgelegd;
Portuguese[pt]
Critica fortemente a ausência de responsabilização a nível das actividades empreendidas pelas tropas envolvidas na operação "Liberdade Duradoura";
Swedish[sv]
Europaparlamentet kritiserar skarpt bristen på ansvar när det gäller de aktiviteter som trupper genomfört under operationen ”Enduring Freedom”.