Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ورحب رؤساء الدول بإنشاء المكتب الدولي لدول المجموعة في كييــف، ولاحظوا الأهمية الرئيسية لهذا المكتب في تعزيز التعاون داخل إطار المجموعة، وفي تفاعل المجموعة أيضا مع الدول والمنظمات والمؤسسات الدولية الأخرى
English[en]
The Heads of State welcomed the establishment of the GUUAM information office in Kyiv, noted the key importance of this office in the promotion of cooperation within the GUUAM framework, and also the interaction of the Group with other States, international organizations and institutions
Spanish[es]
Los Jefes de Estado acogieron con satisfacción el establecimiento de la Oficina de Información del Grupo GUUAM en Kiev y destacaron la importancia crucial de la Oficina para la promoción de la cooperación en el marco del Grupo GUUAM y las relaciones del Grupo con otros Estados y organizaciones e instituciones internacionales
French[fr]
Les chefs d'État se sont félicités de la création du Bureau d'information du GOUAM à Kiev et noté son importance pour la promotion de la coopération au sein du Groupe, ainsi que celle des relations entre ce dernier et d'autres pays et organisations et institutions internationales
Russian[ru]
Главы государств приветствовали создание Информационного офиса ГУУАМ в Киеве и отметили ключевое значение этого органа в продвижении сотрудничества в рамках ГУУАМ, а также взаимодействии Объединения с другими государствами и международными организациями и структурами
Chinese[zh]
国家元首们欢迎在基辅建立格乌乌阿摩集团信息处,并注意到该机构在本集团内促进合作以及在集团与其他国家、国际组织和国际机构交流中的极端重要性。