Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически разделителни, шлифовъчни, полиращи машини и машини за сатиниране и части за горепосочените стоки
Czech[cs]
Elektrické stroje pro oddělování, broušení, leštění a hlazení a části výše uvedených výrobků
Danish[da]
Elektriske maskiner til separering, slibning, polering og glitning og dele til ovennævnte varer
German[de]
Elektrische Trenn-, Schleif-, Polier- und Satiniermaschinen und Teile vorgenannter Waren
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές διαχωρισμού, λείανσης, στίλβωσης και σατιναρίσματος και μέρη των προαναφερόμενων ειδών
English[en]
Electric cutting-off, grinding, polishing and glazing machines and parts therefor
Spanish[es]
Máquinas eléctricas de tronzar, esmerilar, pulir y satinar y sus partes
Estonian[et]
Elektrilised eralduslõike-, lihv-, poleermasinad ja kalandrid ja osad eelmainitud kaupadele
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset katkaisu-, hioma-, kiillotus- ja satinoimiskoneet ja edellä mainittujen tavaroiden osat
French[fr]
Machines électriques de séparation, de ponçage, de polissage et à satiner et pièces de ces articles
Hungarian[hu]
Elektromos elválasztó, csiszoló-, polírozó- és fényesítő/szatináló gépek és a fent említett termékek alkatrészei
Italian[it]
Macchine elettriche per tranciare, rettificare, lucidare e satinare, nonché parti dei suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Elektrinės pjovimo, šlifavimo, poliravimo ir satininio pynimo mašinos ir pirmiau išvardytų prekių dalys
Latvian[lv]
Elektriskas atdalīšanas, slīpēšanas, pulēšanas un spodrināšanas iekārtas un iepriekš minēto preču daļas
Maltese[mt]
Magni elettriċi li jifirdu, li joborxu, li jillostraw u li jagħmlu jleqq u partijiet tal-oġġetti msemmija
Dutch[nl]
Elektrische afkort-, slijp-, polijst- en satineermachines en onderdelen voor de voornoemde goederen
Polish[pl]
Elektryczne maszyny do oddzielania, szlifowania, polerowania i satynowania i części wyżej wymienionych towarów
Portuguese[pt]
Máquinas eléctricas para cortar, rectificar, polir e acetinar e peças dos produtos atrás referidos
Romanian[ro]
Maşini electrice de separare, şlefuire, polizare şi satinare şi piese pentru bunurile menţionate anterior
Slovak[sk]
Elektrické deliace, brúsne, leštiace a saténovacie stroje a časti vymenovaných tovarov
Slovenian[sl]
Električni rezalni, brusilni, polirni in gladilni stroji in deli prej omenjenih izdelkov
Swedish[sv]
Elektriska kap-, slip-, poler- och glättmaskiner och delar till nämnda varor