Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Живее със семейството на мъжа, който го е намерил, след голямата виелица.
Danish[da]
Han bor på en gård hos den mand, som fandt ham efter snestormen.
Greek[el]
Ζεί σε μια φάρμα με την οικογένεια του άντρα, που τον έσωσε μετά τη μεγάλη χιονοθύελλα.
English[en]
He's living on a farm with the family of the man who found him after the great blizzard.
Spanish[es]
Vive en una granja con la familia del que lo encontró tras la ventisca.
Finnish[fi]
Donald asuu tilalla, jonka isäntä löysi hänet lumimyrskyssä.
French[fr]
Il a été recueilli par une famille de fermiers après la tempête de neige.
Croatian[hr]
Živi na farmi sa porodicom čoveka koji ga je pronašao posle užasne mećave.
Hungarian[hu]
Egy farmon él annak a férfinak a családjával, aki rátalált a vihar után.
Dutch[nl]
Hij woont op de boerderij van de man die hem vond na de storm.
Portuguese[pt]
Vive em uma fazenda com a família do homem que o encontrou... depois da grande tempestade.
Romanian[ro]
Traieste la familia omului care l-a gasit dupa marele viscol.
Swedish[sv]
Han bor med familjen till mannen som fann honom efter snöstormen.
Turkish[tr]
Büyük fırtınadan sonra onu bulan adamın ailesiyle birlikte, bir çiftlikte yaşıyormuş.