Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Næste måned, når jeg får min løn, kan vi tage til Whalebay Beach.
English[en]
You know, next month when I get my paycheck we could go to Whalebay Beach.
Spanish[es]
El mes que viene, cuando cobre, iremos a Whalebay Beach.
French[fr]
Le mois prochain, quand j'aurai ma paye, on pourrait aller à la plage de Whalebay.
Hebrew[he]
את יודעת, חודש הבא כשאני אקבל את המשכורת נוכל ללכת לחוף וואלבי.
Croatian[hr]
Sljedećeg mjeseca, kad dobijem plaču, možemo do plaže.
Korean[ko]
다음달에 월급받게 되면웨일베이 해변에도 갈 수 있어
Dutch[nl]
Weet je, als ik volgende maand mijn loon krijg kunnen we naar whalebay beach gaan.
Portuguese[pt]
No mês que vem, quando me pagarem... podemos ir a Whalebay Beach.
Romanian[ro]
Ştii, luna viitoare când îmi primesc salariul, ar trebui să mergem la Whalebay Beach.
Serbian[sr]
Sledećeg meseca, kad dobijem platu, možemo do plaže.
Turkish[tr]
Gelecek ay, çekimi aldığımda Whalebay sahiline gidebiliriz.
Chinese[zh]
笵, る 讽 и и 羱 や 布 и Whalebay 舮