Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Обществото ни ще влезе в историята като най- ниското ниво в човешкото развитие.
Czech[cs]
Naše společnost vejde do dějin jako jedna s nejnižším rozvojem člověka.
German[de]
Unsere Gesellschaft wird als die niedrigste Entwicklungsstufe des Menschen in die Geschichte eingehen.
Greek[el]
Η κοινωνία μας θα μείνει στην ιστορία ως η χαμηλότερη ανάπτυξη του ανθρώπου.
English[en]
Our society will go down in history as the lowest development in man.
Estonian[et]
Meie ühiskond jääb ajalukku kui inimese madalaim arengutase.
Finnish[fi]
Yhteiskuntamme jää historiaan ihmisen kehityksen heikoimpana aikana.
French[fr]
L'histoire s'en souviendra comme la moins humainement développée.
Croatian[hr]
Naše će se društvo u povijesti pamtiti kao najniže dostignuće čovjeka.
Hungarian[hu]
Társadalmunk az emberi fejlődés legalacsonyabb szintjeként fog fennmaradni a történelemben.
Italian[it]
La nostra società passerà alla storia per il più basso livello di evoluzione sociale.
Dutch[nl]
Onze samenleving zal in de geschiedenisboeken verschijnen als de laagste ontwikkeling van de mensheid.
Polish[pl]
Nasze społeczeństwo zapisze się na kartach historii jako najmniejsze z osiągnięć człowieka
Romanian[ro]
Societatea noastră va intra în istorie ca cea mai josnică construcție a omului.
Slovenian[sl]
Naša družba bo propadla v zgodovini kot najnižji razvoj človeka.
Swedish[sv]
Vårt samhälle kommer att gå till historien som den lägsta utvecklingen av människan.
Turkish[tr]
Toplumumuz, insanlık tarihindeki en düşük gelişmişliği göstermiş olmasıyla tarihe geçecektir.