Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Cole jedoch eine zweirädrige Vorrichtung aus Nickelblech, die an einem Koffer befestigt werden konnte.
Greek[el]
Κόουλ εφεύρε ένα δίτροχο επινικελωμένο καροτσάκι που μπορούσε να προσαρτηθεί σε μια βαλίτσα.
English[en]
Cole invented a two-wheeled, nickel-plated attachment that could be affixed to a suitcase.
Spanish[es]
Cole inventó un aparato de dos ruedas, cubierto de níquel, en el cual podía ajustarse la maleta para moverla.
Finnish[fi]
Cole suunnitteli kaksipyöräisen niklatun lisälaitteen, joka voitiin kiinnittää matkalaukkuun.
Italian[it]
Cole inventò un’applicazione in nichel a due ruote che si poteva fissare a una valigia.
Korean[ko]
코울’이 두 개의 바퀴가 달렸고 ‘닉켈’을 입힌 것으로 상자에 붙일 수 있는 부착물을 만들어 냈다.
Dutch[nl]
Cole echter een tweewielig, uit nikkelbladen vervaardigd apparaat uit dat aan een koffer bevestigd kon worden.
Portuguese[pt]
Cole inventou um acessório de duas rodas, niquelado, que podia ser afixado a uma mala de viagem.