Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Gelatine, især med citronsaft, er ideel til salater, især når man ikke har grønne salatblade.
German[de]
Gelatine, vor allem Limonengelatine, eignet sich vorzüglich für die Zubereitung von Salaten; solche Salate kann man besonders dann machen, wenn es nichts Grünes gibt.
Greek[el]
Η ζελατίνα είναι ιδεώδης για σαλάτες, ειδικά το ζελέ από γλυκολέμονα, ιδιαίτερα όταν δεν υπάρχουν πράσινα λαχανικά.
English[en]
Gelatin, especially lime jello, is ideal for making salads, particularly when greens are not available.
Spanish[es]
La gelatina, especialmente la de lima, es ideal para hacer ensaladas, especialmente cuando no hay verduras disponibles.
Finnish[fi]
Liivate, erityisesti limettihyydyke, on erinomainen apu salaattien valmistuksessa varsinkin silloin, kun vihanneksia ei ole saatavissa.
French[fr]
Les gelées, surtout les gelées de citron, sont excellentes pour confectionner des salades, surtout quand il est difficile de trouver des légumes verts.
Italian[it]
La gelatina, specialmente la gelatina di cedro, è l’ideale per fare insalate, particolarmente quando non si trovano certe verdure.
Japanese[ja]
ゼラチン,とくにライムのゼリーは,サラダに向いています。 緑色野菜が手もとにない場合はとくにそうです。
Norwegian[nb]
Som en variasjon til salatene kan grønnsakkabaret være et populært innslag i kosten.
Dutch[nl]
Gelatine, vooral met een citroensmaak, is ideaal geschikt voor het maken van salades, in het bijzonder wanneer er geen bladgroenten beschikbaar zijn.
Portuguese[pt]
A gelatina, em especial a gelatina de lima, é ideal para saladas, em particular quando não há verduras disponíveis.