Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Überall berichten die Medien über Inflation und auch über die Schwierigkeiten, die zufolge hoher Arbeitslosenraten und der wirtschaftlichen Rezession auftreten.
Greek[el]
Μιλάνε για πληθωρισμό παντού και επίσης για δυσκολίες που απορρέουν από την υψηλή ανεργία και από την οικονομική ύφεση.
English[en]
They tell of inflation everywhere and also about the difficulties resulting from high unemployment rates and recessions.
Spanish[es]
Éstas revelan la inflación que existe por todas partes, y también las dificultades que resultan del alto índice de desempleo y las recesiones.
Finnish[fi]
Ne kertovat inflaatiosta, josta kärsitään kaikkialla, ja myös korkean työttömyysasteen ja taloudellisen taantuman aiheuttamista vaikeuksista.
French[fr]
Partout, on entend parler d’inflation, de difficultés dues à la récession et à l’aggravation du chômage.
Italian[it]
Indicano che ovunque c’è inflazione e parlano anche delle difficoltà derivanti dalla forte disoccupazione e dalla recessione.
Japanese[ja]
また,マスコミは,至る所にインフレが起きていることや,高い失業率と景気後退に起因するさまざまな問題を伝えます。
Korean[ko]
그러한 자료가 알려 주는 것은 도처에 만연해 있는 ‘인플레’, 그리고 높은 실직률과 경기 후퇴로 인한 재정 곤란에 대한 내용들이다.
Norwegian[nb]
De vitner om inflasjon alle steder og viser også hvilke problemer som oppstår på grunn av stor arbeidsløshet og synkende konjunkturer.
Dutch[nl]
Ze vertellen ons over allerwegen heersende inflatie en over de moeilijkheden die ontstaan door hoge werkloosheid en recessie.
Swedish[sv]
Den berättar om inflation på alla platser och även om de svårigheter som blir följden av höga arbetslöshetssiffror och konjunkturnedgångar.
Tagalog[tl]
Ito’y nagbabalita tungkol sa implasyon sa lahat ng dako at sa mga paghihirap na resulta ng maraming walang hanapbuhay at mga krisis sa kabuhayan.