Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الدورة الرابعة والخمسين، قدم رئيس الفريق العامل مشروع التوصية العامة المتعلقة بالأبعاد الجنسانية لوضع اللاجئ واللجوء وانعدام الجنسية (التي تغيرت تسميتها) في الجلسة العامة، ودعا أعضاء اللجنة إلى تقديم تعليقاتهم عليه.
English[en]
At the fifty-fourth session, the Chair of the Working Group presented the (renamed) draft general recommendation on gender-related dimensions of refugee status, asylum and statelessness in plenary and invited the members of the Committee to provide comments;
Spanish[es]
En el 54o período de sesiones, la Presidencia del grupo de trabajo presentó en sesión plenaria el proyecto de recomendación general bajo su nuevo nombre, sobre las dimensiones de género en el contexto del estatuto de refugiados, el asilo y la apatridia e invitó a los miembros del Comité a formular observaciones.
French[fr]
Lors de la cinquante-quatrième session, la Présidente du Groupe de travail a présenté en séance plénière, après révision et changement de nom, un projet de recommandation générale sur l’égalité des sexes en lien avec le statut de réfugié, le droit d’asile et l’apatridie et invité les membres du Comité à faire des observations;
Russian[ru]
На пятьдесят четвертой сессии Председатель Рабочей группы представила на пленарном заседании проект (под новым заголовком) общей рекомендации по гендерным аспектам статуса беженца, вопросам убежища и безгражданства и предложила Комитету представить замечания;
Chinese[zh]
在第五十四届会议上,工作组主席在全体会议上提交了关于与性别有关的难民地位、庇护和无国籍方面的一般性建议草案(已更名),并请委员会成员提供意见。