Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang akong amahan, usa ka botanist, nakapahimo nako nga mainteresado sa syensya.
Danish[da]
Min far var botaniker, og han gjorde mig interesseret i naturvidenskab.
German[de]
Mein Vater, ein Botaniker, hat in mir das Interesse an der Wissenschaft entfacht.
English[en]
My father, a botanist, got me interested in science.
Spanish[es]
Mi padre, que era botánico, logró que me interesara en la ciencia.
Finnish[fi]
Isäni, joka on kasvitieteilijä, sai minut kiinnostumaan tieteistä.
French[fr]
Mon père, qui était botaniste, m’a donné le goût de la science.
Gilbertese[gil]
Tamau, te botaniiti, e anganai te ungannano n te tiaienti.
Hungarian[hu]
Édesapám, aki botanikus volt, szerettette meg velem a természettudományokat.
Indonesian[id]
Ayah saya, seorang ahli botani, membuat saya tertarik pada sains.
Italian[it]
Mio padre, un botanico, mi ha fatto interessare alla scienza.
Korean[ko]
식물학자인 제 아버님이 제가 과학에 흥미를 느끼게 하셨죠.
Mongolian[mn]
Ургамал судлаач аав минь намайг шинжлэх ухаанд сонирхолтой болгосон.
Norwegian[nb]
Min far, som var botaniker, fikk meg interessert i vitenskap.
Dutch[nl]
Mijn vader was botanist en heeft mijn wetenschappelijke belangstelling aangewakkerd.
Portuguese[pt]
Meu pai, que era botânico, despertou meu interesse pela ciência.
Russian[ru]
Мой отец занимался ботаникой и привил мне любовь к науке.
Samoan[sm]
O lo’u tama, o se saienitisi o laau, sa ou amata fiafia ai i le saienisi.
Swedish[sv]
Min far som är botanist fick mig intresserad av vetenskap.
Tagalog[tl]
Ang aking ama, na isang botanist, ang dahilan kaya ako nagkainteres sa siyensya.
Tongan[to]
Naʻe hanga ʻe heʻeku tangataʻeikí, ko ha tokotaha ako ki he ʻakaú (botanist), ʻo ʻai ke u saiʻia he saienisí.
Ukrainian[uk]
Мій батько, ботанік, зацікавив мене наукою.
Chinese[zh]
我父亲是位植物学家,他引发我对科学的兴趣。