Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите от стратегията за ограничаване на рисковете са посочени в съответната Препоръка #/#/ЕО
Czech[cs]
Výsledky strategie omezování rizik jsou uvedeny v příslušném doporučení #/#/ES
Danish[da]
Resultaterne af risikobegrænsningsstrategien gengives i den tilknyttede henstilling #/#/EF
German[de]
Mit der zugehörigen Empfehlung #/#/EG werden die Ergebnisse der Strategien zur Begrenzung der Risiken bekannt gegeben
Greek[el]
Τα αποτελέσματα όσον αφορά τη στρατηγική περιορισμού των κινδύνων για το περιβάλλον, παρατίθενται στην αντίστοιχη σύσταση #/#/ΕΚ
English[en]
The results of the strategy for limiting the risks are set out in the corresponding Recommendation #/#/EC
Spanish[es]
Los resultados de la estrategia de limitación del riesgo se recogen en la correspondiente Recomendación #/#/CE
Estonian[et]
Asjaomases soovituses #/#/EÜ on esitatud ohuvähendamisstrateegia tulemused
Finnish[fi]
Riskinvähentämistä koskevan strategian tulokset vahvistetaan vastaavassa suosituksessa #/#/EY
French[fr]
La stratégie de limitation des risques est exposée dans la recommandation #/#/CE
Hungarian[hu]
A kockázatcsökkentésre irányuló stratégia következtetéseit a kapcsolódó #/#/EK ajánlás rögzíti
Italian[it]
I risultati della strategia di riduzione dei rischi sono esposti nella corrispondente raccomandazione #/#/CE
Lithuanian[lt]
Rizikos mažinimo strategijos rezultatai pateikiami atitinkamoje Komisijos rekomendacijoje #/#/EB
Latvian[lv]
Riska samazināšanas stratēģijas rezultāti ir izklāstīti attiecīgajā Komisijas ieteikumā #/#/EK
Maltese[mt]
Ir-riżultati ta' l-istrateġija biex ikunu limitati r-riskji jinsabu fir-Rakkomandazzjoni #/#/KE korrispondenti
Dutch[nl]
De resultaten van de strategie ter beperking van de risico's worden uiteengezet in de bijgaande Aanbeveling #/#/EG
Polish[pl]
Rezultaty strategii ograniczania ryzyk są przedstawione w towarzyszącym zaleceniu #/#/WE
Portuguese[pt]
A estratégia de limitação de riscos é apresentada na correspondente Recomendação #/#/CE
Romanian[ro]
Rezultatele strategiei de reducere a riscurilor sunt cuprinse în Recomandarea #/#/CE
Slovak[sk]
Výsledky stratégie obmedzenia rizík sú uvedené v príslušnom odporúčaní #/#/ES
Slovenian[sl]
Rezultati strategije za omejitev tveganja so navedeni v ustreznem Priporočilu #/#/ES
Swedish[sv]
Resultaten av strategin för att begränsa riskerna redovisas i motsvarande rekommendation från #/#/EG