Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tím, že křesťan takto snáší pronásledování, vyzdvihuje Jehovovo jméno a jeho Slovo.
Danish[da]
Ved at holde ud under forfølgelse hævder den kristne på denne måde Jehovas navn og ord.
German[de]
Dadurch, daß der Christ auf diese Weise Verfolgung erduldet, hält er Jehovas Namen und sein Wort hoch.
Greek[el]
Με το να υπομένη διωγμό ο Χριστιανός υποστηρίζει μ’ αυτό τον τρόπο το όνομα και τον Λόγο του Ιεχωβά.
English[en]
By enduring persecution the Christian in this way upholds Jehovah’s name and Word.
Spanish[es]
Al aguantar la persecución el cristiano apoya así el nombre y la Palabra de Jehová.
Finnish[fi]
Kestämällä vainoa kristitty siten puolustaa Jehovan nimeä ja Sanaa.
French[fr]
En endurant la persécution, le chrétien soutient donc le nom et la Parole de Jéhovah.
Italian[it]
Sopportando la persecuzione il cristiano sostiene in questo modo il nome e la Parola di Geova.
Japanese[ja]
クリスチャンはこうして迫害を耐え忍ぶことにより,エホバのお名前とみことばを擁護します。
Korean[ko]
그리스도인들은 박해를 인내함으로써 그러한 방법으로 여호와의 이름과 말씀을 선양하는 것입니다.
Norwegian[nb]
Når de kristne holder ut under forfølgelse, forsvarer de således Jehovas navn og Ord.
Dutch[nl]
Door vervolging te verduren, houdt een christen dan ook Jehovah’s naam en Woord hoog.
Polish[pl]
Przez przetrwanie prześladowania chrześcijanin wywyższa imię i Słowo Jehowy.
Portuguese[pt]
O cristão, por suportar a perseguição, defende assim o nome e a Palavra de Jeová.
Swedish[sv]
Genom att uthärda förföljelse hävdar och upphöjer den kristne Jehovas namn och ord.
Ukrainian[uk]
Коли християнин переносить переслідування, то цим він підтримує Боже ім’я і Слово.