Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен приложен софтуер за смартфони, PDA устройства и таблети, а именно софтуер, а именно софтуер за употреба от шофьори на превозни средства и пътници за достъп, разглеждане и взаимодействие и сваляне на информация и развлекателно съдържание
Czech[cs]
Počítačový aplikační software pro chytré telefony, PDA zařízení a tabletové počítače, jmenovitě software, jmenovitě software pro použití řidiči vozidel a pasažéry pro přístup, prohlížení informačního a zábavního obsahu a pro interakci s ním a jeho stahování
Danish[da]
Computerapplikationssoftware til smartphones, PDA-enheder og tabletcomputere, nemlig software til chauffører og passagerer med funktioner til adgang, visning, interaktion med og download af information og underholdningspræget indhold
German[de]
Computeranwendungssoftware für Smartphones, persönliche digitale Assistenten (PDA) und Tablet-Computer, nämlich Software zur Verwendung durch Fahrer von Fahrzeugen und Passagiere für den Zugang zu, das Betrachten von und die Interaktion mit sowie das Herunterladen von Informationen und Unterhaltungsinhalten
Greek[el]
Λογισμικό εφαρμογών ηλεκτρονικών υπολογιστών για έξυπνα τηλέφωνα, προσωπικούς ψηφιακούς βοηθούς και υπολογιστές-ταμπλέτες, συγκεκριμένα, λογισμικό για χρήση από οδηγούς οχημάτων και επιβάτες για πρόσβαση, προβολή και αλληλεπίδραση και τηλεφόρτωση πληροφοριών και ψυχαγωγικού περιεχομένου
English[en]
Computer application software for smartphones, PDA devices and tablet computers, namely, software namely, software for use by drivers of vehicles and passengers for accessing, viewing, and interacting with and downloading information and entertainment content
Spanish[es]
Software de aplicaciones informáticas para teléfonos inteligentes, dispositivos de agendas electrónicas y tabletas, en concreto, software para su uso por parte de conductores de vehículos y pasajeros para acceder a información y contenido de entretenimiento, para visualizarlos, descargarlos e interactuar con ellos
Estonian[et]
Nutitelefonide, pihuseadmete ja tahvelarvutite arvutirakendustarkvara, nimelt tarkvara, nimelt sõidukijuhtide ja reisijate tarkvara teabe ja meelelahutussisu avamiseks, vaatamiseks, sellega ühenduse loomiseks ja selle allalaadimiseks
Finnish[fi]
Sovellusohjelmistot käytettäväksi älypuhelimissa, kynämikroissa ja taulutietokoneissa, nimittäin ohjelmistot autoilijoille ja matkustajille tieto- ja viihdesisällön käyttämiseen, katseluun, vuorovaikutteiseen toimintaan ja lataamiseen
French[fr]
Logiciels d'applications pour téléphones intelligents, assistants numériques personnels et tablettes électroniques, à savoir, logiciels à savoir, logiciels pour conducteurs de véhicules et passagers permettant d'accéder à, de visualiser, d'interagir avec et de télécharger des informations et du contenu récréatif
Croatian[hr]
Računalni aplikacijski softver za pametne telefone, PDA uređaje i tablet računala, odnosno softver, odnosno softver pomoću kojeg vozači i putnici mogu pristupati, pregledavati i koristiti informacije i zabavne sadržaje te ih preuzeti
Hungarian[hu]
Okostelefonokhoz, PDA-khoz és tablet számítógépekhez használt számítógépes alkalmazásszoftverek, nevezetesen járművezetők és utasok által használt szoftverek információ és szórakoztató tartalmak eléréséhez, megtekintéséhez, ezekkel történő interakcióhoz és ezek letöltéséhez
Italian[it]
Software applicativi per uso con smartphone, dispositivi d'assistenza personale digitali (PDA) e computer a tavoletta grafica, ovvero software per uso da parte d'autisti di veicoli e passeggeri per accesso, visione e interazione con e scaricamento di contenuti informativi e d'intrattenimento
Lithuanian[lt]
Išmaniųjų telefonų, delninukų ir planšetinių kompiuterių taikomoji kompiuterių programinė įranga, būtent programinė įranga, skirta naudoti transporto priemonių vairuotojams ir keleiviams, skirta informacijai ir pramoginiam turiniui pasiekti, peržiūrėti, sąveikauti su juo ir jam atsiųsti
Latvian[lv]
Datoru lietojumprogrammatūra viedtālruņiem, personīgajām digitālajām palīgierīcēm un planšetdatoriem, proti, programmatūra, ko izmanto transportlīdzekļu vadītāji un pasažieri, lai piekļūtu, redzētu un mijiedarbotos ar lejupielādējamu informāciju un izklaides materiāliem
Maltese[mt]
Softwer ta' applikazzjoni tal-kompjuter għal smartfowns, tagħmir tal-PDA u kompjuters tat-tip tablet, jiġifieri, softwer għall-użu minn sewwieqa ta' vetturi u passiġġieri għall-aċċess, il-wiri u l-interazzjoni ma' u t-tniżżil ta' informazzjoni u kontenut tad-divertiment
Dutch[nl]
Applicatiesoftware voor smartphones, persoonlijke digitale hulptoestellen en tabletcomputers, te weten software voor gebruik door bestuurders van voertuigen en passagiers voor toegang tot, bekijken van, communiceren met en downloaden van informatie en amusementsmateriaal
Polish[pl]
Komputerowe oprogramowanie użytkowe do użytku ze smartfonami, urządzeniami PDA i komputerami typu tablet, mianowicie oprogramowanie użytkowane przez kierowców pojazdów i pasażerów w celu przeglądania, pobierania informacji i treści rozrywkowych oraz uzyskiwania dostępu do nich i wchodzenia w interakcje z nimi
Portuguese[pt]
Software aplicativo para telefones inteligentes, PDA e computadores "tablet", especificamente software destinado a condutores de veículos e a passageiros para acesso a, visualização, interação com e descarregamento de informações e conteúdos de entretenimento
Romanian[ro]
Aplicaţii software de calculator pentru telefoane inteligente, PDA-uri şi calculatoare tabletă, şi anume software destinat conducătorilor auto şi pasagerilor pentru accesarea, vizualizarea şi interacţiunea cu şi descărcarea de informaţii şi conţinut cu divertisment
Slovak[sk]
Počítačové softvérové aplikácie pre mobilné telefóny s otvoreným operačným systémom, vreckové počítače a tabletové počítače, menovite softvér pre vodičov vozidiel a cestujúcich pre prístup, prezeranie, interakciu a preberanie informačného a zábavného obsahu
Slovenian[sl]
Računalniška aplikacijska programska oprema za pametne telefone, dlančnike in tablične računalnike, in sicer programska oprema, s katero lahko uporabniki vozil in sopotniki dostopajo do informacij, pregledujejo, uporabljajo in prenašajo informacije in razvedrilne vsebine
Swedish[sv]
Datortillämpningsprogramvara för användning med smarttelefoner, PDA-utrustning (personliga digitala assistenter) och pekdatorer, nämligen programvara för användning av fordonsförare för åtkomst, visning, interaktion med och nedladdning av informations- och underhållningsinnehåll