Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Your mother wanted to go to art college.
Spanish[es]
Tu mamá quería ir a la Escuela de Arte.
Estonian[et]
Su ema tahtis kunstikooli minna.
Persian[fa]
مادر تو ميخواست به دانشگاه هنر بره
Hebrew[he]
אמא שלך רצתה ללמוד בפקולטה לאמנות.
Hungarian[hu]
Anyukád művészeti iskolába akart járni.
Indonesian[id]
Ibumu ingin pergi ke sekolah seni.
Japanese[ja]
ママ は 美大 に 行 き たが っ て た
Dutch[nl]
Je moeder wilde naar de kunstacademie.
Polish[pl]
Twoja mama chciała iść do szkoły plastycznej.
Portuguese[pt]
A tua mãe queria estudar Arte.
Russian[ru]
Твоя мама хотела поступить в колледж искусств.
Slovak[sk]
Tvoja mama chcela ísť na umeleckú školu.
Swedish[sv]
Mamma ville gå på konstskola.
Thai[th]
แม่อยากเข้าวิทยาลัยศิลปะ
Turkish[tr]
Annen güzel sanatlar okumak istiyordu.
Vietnamese[vi]
Mẹ con muốn học đại học mỹ thuật.