Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Снабдяване с питейна вода на град Родос, чрез преградна стена на река Gadoura (2 етап — Изграждане)
Czech[cs]
Zásobování pitnou vodou ve městě Rhode z vodní nádrže na řece Gadoura (2. fáze – výstavba)
Danish[da]
Drikkevandstilførsel til byen Rhodos fra dæmningen Gadoura (2. fase — byggefase)
German[de]
Trinkwasserversorgung der Stadt Rhode durch den Gadoura-Staudamm (2. Phase — Bauarbeiten)
Greek[el]
Ύδρευση Ρόδου από φράγμα Γαδουρά (2η φάση — Κατασκευή)
English[en]
Drinking water supply to the town of Rhodes from the Gadoura dam (2nd phase — construction)
Spanish[es]
Abastecimiento de agua potable de la ciudad de Rodas a partir de la presa del torrente Gadoura (2a fase-Construcciones)
Estonian[et]
Rhodose linna varustamine joogiveega Gadoura mägijõe tammi abil (2. etapp — ehitamine)
Finnish[fi]
Juomaveden hankinta Rodoksen kaupunkiin Gadouran padosta (2. vaihe — rakenteet)
French[fr]
Alimentation en eau potable de la ville de Rhode du barrage du torrent Gadoura (2e phase — constructions)
Hungarian[hu]
Ródosz város ivóvízellátása a Gadúra-patak gátja által (2. ütem – Építkezések)
Italian[it]
Alimentazione di acqua potabile della città di Rodi dalla diga del torrente Gadoura (2a fase-costruzioni)
Lithuanian[lt]
Geriamojo vandens tiekimas Rodo mieste iš Gadoura užtvankos (2-asis etapas: statyba).
Latvian[lv]
Rodas pilsētas dzeramā ūdens apgāde no Gadouras aizsprosta (2. kārta — celtniecība)
Maltese[mt]
Forniment ta' ilma tajjeb għax-xorb lill-belt ta' Rodi mid-diga tat-turrent ta' Gadoura (It-tieni fażi — Bini)
Dutch[nl]
Drinkwatervoorziening van de stad Rhodos vanuit de Gadoura-stuwdam (2e fase — aanleg)
Polish[pl]
Zaopatrzenie w wodę pitną miasta Rodos dzięki tamie na rzece Gadoura (etap 2 — budowa)
Portuguese[pt]
Abastecimento de água potável da cidade de Rhodes a partir da barragem do Gadoura (2.a fase — construção)
Romanian[ro]
Alimentarea cu apă potabilă a orașului Rhode din barajul torentului Gadoura (a 2-a fază — construcții)
Slovak[sk]
Zásobovanie mesta Rodos pitnou vodou z vodnej nádrže na rieke Gadoura (2. fáza – výstavba)
Slovenian[sl]
Oskrba s pitno vodo za mesto Rodos iz jeza Gadoura (faza II – izgradnja)
Swedish[sv]
Dricksvattenförsörjning för Rhodos stad från fördämningen av forsen Gadoura (fas 2 – konstruktioner)