Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أشعتك أظهرت فتق الحجاب الحاجز.
Bulgarian[bg]
Рентгеновата ти снимка показа хиатална херния.
German[de]
Ihre Röntgenaufnahme hat einen Zwerchfellbruch gezeigt.
English[en]
Your X-ray showed a hiatal hernia.
Spanish[es]
Tu radiografía mostró una hernia de hiato.
Hebrew[he]
צילום הרנטגן שלך הראה בקע סרעפתי.
Italian[it]
La lastra ha rivelato un'ernia iatale.
Dutch[nl]
Op de röntgenfoto was'n Hiatus Hernia te zien.
Polish[pl]
Rentgen potwierdził przepuklinę.
Portuguese[pt]
Seu raio-x mostrou uma Hérnia de Hiato.
Romanian[ro]
Radiografia a arătat că-i hernie hiatală.