Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترصد اللجنة الخاصة التطورات التي تشهدها جميع الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، وتقدم إلى الجمعية العامة تقارير عنها، وتعِد توصيات بشأن كل من الأقاليم التالية: أنغيلا، وبرمودا، وبيتكرن، وبولينيزيا الفرنسية (منذ 2013)، وتوكيلاو، وجبل طارق، وجزر تركس وكايكوس، وجزر فرجن البريطانية، وجزر فرجن التابعة للولايات المتحدة، وجزر كايمان، وساموا الأمريكية، وسانت هيلانة، والصحراء الغربية، وغوام، وكاليدونيا الجديدة، ومونتسيرات؛ وبشأن مسألة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار؛
English[en]
The Committee monitors developments in all Non-Self-Governing Territories and reports on them to the Assembly, making recommendations on each Territory — American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, French Polynesia (since 2013), Gibraltar, Guam, Montserrat, New Caledonia, Pitcairn, St. Helena, Tokelau, the Turks and Caicos Islands, the United States Virgin Islands and Western Sahara — as well as on the issue of the dissemination of information on decolonization;
Spanish[es]
El Comité sigue los acontecimientos en todos los Territorios no autónomos y presenta informes a la Asamblea y formula recomendaciones sobre cada uno de los siguientes Territorios: Anguila, Bermudas, Gibraltar, Guam, Islas Caimán, Islas Turcas y Caicos, Islas Vírgenes Británicas, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Montserrat, Nueva Caledonia, Pitcairn, Polinesia Francesa (a partir de 2013), Sáhara Occidental, Samoa Americana, Santa Elena y Tokelau, así como sobre la cuestión de la difusión de información sobre la descolonización;
French[fr]
Le Comité surveille l’évolution de la situation dans tous les territoires non autonomes et en rend compte à l’Assemblée, en présentant des recommandations sur chaque territoire – Anguilla, Bermudes, îles Caïmanes, îles Turques et Caïques, îles Vierges américaines et îles Vierges britanniques, Gibraltar, Guam, Montserrat, Nouvelle-Calédonie, Pitcairn, Polynésie française (depuis 2013), Sahara occidental, Sainte-Hélène, Samoa américaines, Tokélaou – ainsi que sur la diffusion d’informations sur la décolonisation;
Russian[ru]
Комитет следит за развитием событий во всех несамоуправляющихся территориях (Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова, Британские Виргинские острова, острова Кайман, Французская Полинезия (с 2013 года), Гибралтар, Гуам, Монтсеррат, Новая Каледония, Питкэрн, остров Святой Елены, Токелау, острова Тёркс и Кайкос, Американские Виргинские острова и Западная Сахара) и представляет Ассамблее доклады по ним, включая рекомендации в отношении каждой территории, а также в отношении распространения информации по вопросам деколонизации;