Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- fisk eller andre havdyr, undtagen havpattedyr, som er taget på åbent hav med henblik på fiskemelsproduktion
German[de]
- Fischen oder anderen Meerestieren, ausgenommen Meeressäugetieren, die zur Fischmehlproduktion auf hoher See gefangen wurden;
Greek[el]
- ιχθύς ή άλλα θαλάσσια ζώα, πλην των θηλαστικών, που αλιεύτηκαν στην ανοιχτή θάλασσα με στόχο την παραγωγή ιχθυάλευρου.
English[en]
- fish or other sea animals except sea mammals, caught in the open sea for the purposes of fishmeal production,
Spanish[es]
- peces u otros animales marinos, con excepción de los mamíferos marinos, capturados en alta mar para la producción de harina de pescado;
Finnish[fi]
- avomereltä kalajauhon valmistusta varten pyydetyt kalat tai muut merieläimet, merinisäkkäitä lukuun ottamatta
French[fr]
- poissons ou autres animaux marins, à l'exception des mammifères, capturés en haute mer aux fins de production de farines,
Italian[it]
- pesce o altri animali marini ad eccezione dei mammiferi, catturati in alto mare e destinati alla produzione di farina di pesce;
Dutch[nl]
- vis of andere zeedieren, met uitzondering van zeezoogdieren, die in volle zee gevangen zijn voor de productie van vismeel;
Portuguese[pt]
- peixes ou outros animais marinhos, excepto os mamíferos marinhos, capturados no mar alto para a produção de farinha de peixe,
Swedish[sv]
- Fisk och andra havslevande djur, utom havslevande däggdjur, som fångats på öppet hav och som skall användas för tillverkning av fiskmjöl.