Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدتُ البقرتين الطويلتي القرنين بالقرب من ( إيديوت ريدج )
Bulgarian[bg]
Открих дългорогите бикове при Идиът Ридж.
Bosnian[bs]
Nasao sam tvoja dugoroga goveda blizu grebena Idia.
Czech[cs]
Našel jsem tvý dlouhorohý u Idiot Ridge.
Danish[da]
Jeg fandt de langhornede ude ved ldiot Ridge.
German[de]
Ich fand die Longhorns bei Idiot Ridge.
Greek[el]
Βρήκα τα μακρυκέρατα βόδια στο Ιντιοτ Ριτζ.
English[en]
I found your longhorns near Idiot Ridge.
Spanish[es]
Encontré a los toros cerca de la colina del Idiota.
Finnish[fi]
Löysin pitkäsarvisesi Idiot Ridgen läheltä.
French[fr]
Grand-père, j'ai retrouvé les " longues cornes ".
Croatian[hr]
Pronašao sam tvoja dugoroga goveda u blizini Idiot Ridgea.
Hungarian[hu]
Megtaláltam a hosszúszarvúidat.
Italian[it]
Ho trovato le tue mucche texane vicino ldiot Ridge.
Norwegian[nb]
Jeg fant langhornkveget nær Idiot Ridge.
Dutch[nl]
Je langhoorns lopen bij ldiot Ridge.
Polish[pl]
Znalazłem twoje długorogie krowy koło Idiot Ridge.
Portuguese[pt]
Achei esses longhorns perto de Idiot Ridge.
Romanian[ro]
Ţi-am găsit vitele la Idiot Ridge.
Slovenian[sl]
Našel sem dva z dolgimi rogovi.
Serbian[sr]
Našao sam tvoje bikove bIizu Idiot Ridža.
Swedish[sv]
Jag hittade dina långhornkor.
Turkish[tr]
Senin uzun boynuzluları ldiot Ridge yakınlarında buldum.