Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Облекчаване на симптомите при локализирани мускулни болки
Czech[cs]
k symptomatické úlevě lokalizované svalové bolesti;
Danish[da]
symptomatisk lindring af lokale muskelsmerter
German[de]
Zur symptomatischen Linderung von lokalen Muskelschmerzen
Greek[el]
για τη συμπτωματική ανακούφιση εντοπισμένου μυϊκού πόνου·
English[en]
for the symptomatic relief of localised muscle pain;
Spanish[es]
Para el alivio sintomático de dolores musculares localizados;
Estonian[et]
lokaalse lihasvalu sümptomaatiline leevendamine;
Finnish[fi]
paikallisten lihaskipujen oireenmukaiseen lievittämiseen;
French[fr]
le traitement symptomatique des douleurs musculaires locales;
Croatian[hr]
za simptomatsko olakšanje lokalizirane mišićne boli;
Hungarian[hu]
Helyi izomfájdalom tüneti kezelésére
Italian[it]
per il sollievo sintomatico dei dolori muscolari localizzati;
Lithuanian[lt]
vietiniams raumenų skausmams malšinti;
Latvian[lv]
muskuļu lokālo sāpju simptomātiskai ārstēšanai;
Maltese[mt]
Għas-serħan sintomatiku minn uġigħ muskolari lokalizzat;
Dutch[nl]
Voor de verlichting van lokale spierpijn;
Polish[pl]
w celu złagodzenia objawów w przypadku miejscowego bólu mięśni;
Portuguese[pt]
No tratamento sintomático de dores musculares localizadas;
Romanian[ro]
tratamentul simptomatic al durerilor musculare locale;
Slovak[sk]
na zmiernenie symptomatickej lokálnej svalovej bolesti;
Slovenian[sl]
za simptomatično lajšanje lokalnih bolečin v mišicah;
Swedish[sv]
Symtomatisk lindring av lokaliserade muskelsmärtor.