Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tabellen omfatter erhvervsaktive tjenestemænd og midlertidigt ansatte under alle budgetter (administration, forskning og teknologisk udvikling, Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer og OLAF).
German[de]
In der Tabelle sind die im aktiven Dienst stehenden Beamten und Bediensteten auf Zeit erfasst, die aus den einschlägigen Haushaltslinien besoldet werden (Verwaltungsmittel, Forschung und technologische Entwicklung, Amt für amtliche Veröffentlichungen und OLAF).
Greek[el]
Στον πίνακα περιλαμβάνονται οι μόνιμοι και προσωρινοίπάλληλοι που ευρίσκονται σε ενεργόπηρεσία, αμειβόμενοι από κάθε είδους προϋπολογισμό (Διοίκηση, έρευνα και τεχνολογική ανάπτυξη, Υπηρεσία Επίσημων Εκδόσεων και OLAF).
English[en]
The table comprises the officials and temporary staff in active employment, all budgets mixed (Administration, Research and Technological Development, Office for Official Publications and OLAF).
Spanish[es]
La tabla incluye el personal funcionario y temporal en activo, todos los presupuestos incluidos (Administración, Investigación y Desarrollo Tecnológico, Oficina de Publicaciones y OLAF).
Finnish[fi]
Taulukkoon sisältyvät työtehtävissä toimivat virkamiehet, jotka on palkattu eri talousarvioista (hallinto, tutkimus ja teknologinen kehittäminen, virallisten julkaisujen toimisto ja OLAF).
French[fr]
Ce tableau comprend les fonctionnaires et agents temporaires en activité, tous budgets confondus (administration, recherche et développement technologique, Office des publications européennes et OLAF).
Italian[it]
La tabella comprende i funzionari e il personale a tempo determinato in servizio, senza differenziazioni di tipo economico (Amministrazione, Ricerca e Sviluppo Tecnologico, Ufficio delle pubblicazioni ufficiali e OLAF).
Dutch[nl]
In deze tabel zijn alle ambtenaren en tijdelijke personeelsleden in actieve dienst opgenomen voor alle begrotingen samen (huishoudelijke begroting, begroting voor onderzoek en technologische ontwikkeling, Bureau voor officiële publicaties en OLAF).
Portuguese[pt]
O quadro inclui os funcionários e agentes temporários em exercício de funções, remunerados por todos os orçamentos (Administração, Investigação e Desenvolvimento Tecnológico, Serviço das Publicações Oficiais e OLAF).
Swedish[sv]
Tabellen visar tjänstemän och tillfälligt anställda som är i tjänst, inom ramen för alla budgetar (administration, forskning och teknisk utveckling, Publikationsbyrån och OLAF).