Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In die ondergrondse kluise word die land se goudreserwes bewaar.
Arabic[ar]
كما انه يحفظ احتياطيات الذهب في خزناته تحت الارض.
Cebuano[ceb]
Sulod sa mga tagoanag kuwarta niini sa ilalom sa yuta, gipanalipdan niini ang gitipigan nga mga bulawan sa nasod.
Czech[cs]
V podzemních sejfech jsou uloženy státní zlaté rezervy.
Danish[da]
Den bevogter landets guldreserver i sine underjordiske boksanlæg.
German[de]
In ihren riesigen Gewölbekellern lagern die Goldreserven des Landes.
Greek[el]
Μέσα στις υπόγειες κρύπτες της φυλάσσονται τα αποθέματα χρυσού της χώρας.
English[en]
Within its subterranean vaults, it safeguards the country’s gold reserves.
Estonian[et]
Maa-alustes võlvkeldrites on kindlalt hoiul riigi kullavarud.
Finnish[fi]
Sen maanalaisissa holveissa varjellaan maan kultavaroja.
French[fr]
Dans ses chambres fortes souterraines, elle conserve les réserves nationales d’or.
Croatian[hr]
U njenim podzemnim trezorima čuva se državno zlato.
Hungarian[hu]
Föld alatti helyiségeiben az ország aranytartalékát őrzi.
Indonesian[id]
Di ruang-ruang bawah tanahnya, bank ini menyimpan cadangan emas Inggris.
Iloko[ilo]
Masalsalakniban dagiti balitok a reserba ti pagilian kadagiti kaha de yerona iti uneg ti daga.
Italian[it]
I suoi caveau custodiscono le riserve auree della nazione.
Korean[ko]
영국은행의 지하 금고에는 국가가 보유한 금이 안전하게 보관되어 있습니다.
Lithuanian[lt]
Anglijos banko požemiuose saugomi šalies aukso rezervai.
Norwegian[nb]
Inne i dens underjordiske hvelv blir det tatt vare på landets gullreserver.
Nepali[ne]
यसको भूमिगत ढुकुटीमा यस बैंकले देशको सुन सञ्चिति सुरक्षित राख्छ।
Dutch[nl]
In haar onderaardse kluizen wordt de nationale goudreserve bewaakt.
Polish[pl]
W podziemnych skarbcach przechowywane są narodowe rezerwy złota.
Portuguese[pt]
As reservas de ouro do país ficam protegidas em seus cofres subterrâneos.
Romanian[ro]
Iar aurul naţiunii e bine păzit în camerele ei de tezaur subterane.
Russian[ru]
В его подземных хранилищах хранится золотой запас страны.
Slovak[sk]
Vo svojich podzemných priestoroch chráni zlaté rezervy krajiny.
Slovenian[sl]
V podzemnih trezorjih hrani državne zlate rezerve.
Albanian[sq]
Në dhomat e saj të nëndheshme, ruan rezervat e arit të vendit.
Serbian[sr]
U njenim podzemnim trezorima čuvaju se zlatne rezerve zemlje.
Swedish[sv]
I sina underjordiska valv förvarar den landets guldreserv.
Swahili[sw]
Akiba ya dhahabu ya nchi hulindwa katika sehemu za kuhifadhia pesa zilizo chini ya ardhi katika benki hiyo.
Congo Swahili[swc]
Akiba ya dhahabu ya nchi hulindwa katika sehemu za kuhifadhia pesa zilizo chini ya ardhi katika benki hiyo.
Tamil[ta]
இதன் நிலத்தடி சேமிப்பு பெட்டகங்களில் நாட்டின் தங்கம் பூட்டி வைத்துப் பாதுகாக்கப்படுகிறது.
Tagalog[tl]
Iniingatan nito ang mga reserbang ginto ng bansa sa mga kaha-de-yero nito sa ilalim ng lupa.
Ukrainian[uk]
У підвалах Англійського банку зберігається золотий запас країни.