Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кораб и екипаж.
Czech[cs]
Loď s posádkou.
Danish[da]
Et skib og en besætning.
German[de]
Ein Schiff mit Crew.
Greek[el]
Πλοίο και πλήρωμα.
English[en]
A ship and a crew.
Spanish[es]
Un barco con tripulación.
Estonian[et]
Laeva ja meeskonna.
Persian[fa]
يه كشتي با خدمه
French[fr]
Vaisseau et équipage.
Hebrew[he]
אונייה ואנשי צוות.
Hungarian[hu]
Ηajó és emberek.
Italian[it]
Una nave e una ciurma.
Lithuanian[lt]
Laivą su įgula.
Latvian[lv]
Kuģis un komanda.
Macedonian[mk]
Брод и посада.
Norwegian[nb]
Skip og mannskap.
Dutch[nl]
Een schip en bemanning.
Polish[pl]
Statek z załogą.
Portuguese[pt]
Um barco e uma tripulação.
Romanian[ro]
O corabie şi un echipaj.
Slovak[sk]
Loď s posádkou.
Slovenian[sl]
Ladjo s posadko.
Albanian[sq]
Anijen dhe ekuipazhin!
Serbian[sr]
Брод и посаду!
Thai[th]
เรือ แล้วก็ลูกเรือ
Turkish[tr]
Bir gemi ve tayfa.
Vietnamese[vi]
Tôi có tàu và thuỷ thủ đoàn.