Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أفهم إذن أن الأعضاء يوافقون على تغيير العبارة ”اجتماعات ما قبل الدورة“ إلى ”مشاورات غير رسمية“.
English[en]
It is my understanding, then, that the membership would agree to changing the expression “pre-session meetings” to “informal consultations”.
Spanish[es]
Entonces, considero que los miembros estarían de acuerdo en cambiar la expresión “reuniones previas al período de sesiones” por “consultas oficiosas”.
French[fr]
Je crois donc comprendre que les membres accepteraient de changer l’expression « réunions ... avant la session » en « consultations ».
Russian[ru]
Насколько я понимаю, члены Комиссии согласны изменить формулировку «предсессионные заседания» на «неофициальные консультации».
Chinese[zh]
因此,我的理解是,各成员国同意将措辞“届会前会议”改为“非正式磋商”。