Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Впоследствие бях командирован в ОИСР по линия на програма SIGMA – съвместна инициатива на ОИСР и ЕС, финансирана основно от ЕС.
Czech[cs]
Poté jsem byl vyslán do OECD, konkrétně programu SIGMA, což je společná iniciativa OECD a Evropské unie financovaná převážně Evropskou unií.
Danish[da]
Jeg blev efterfølgende udstationeret i OECD inden for Sigma-programmet, der er et fælles initiativ mellem OECD og EU, og som hovedsagelig finansieres af EU.
German[de]
Im Anschluss daran wurde ich im Rahmen des Programms SIGMA – einer hauptsächlich von der Europäischen Union finanzierten Initiative der OECD und der EU – zur OECD abgeordnet.
Greek[el]
Στη συνέχεια αποσπάστηκα στον ΟΟΣΑ στο πλαίσιο του προγράμματος Sigma, μια κοινή πρωτοβουλία του ΟΟΣΑ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης, χρηματοδοτούμενη κυρίως από την ΕΕ.
English[en]
I was subsequently seconded to the OECD as part of the Sigma programme, a joint OECD-EU initiative, mainly funded by the EU.
Spanish[es]
Seguidamente fui destinado en comisión de servicios a la OCDE en el marco del programa SIGMA, una iniciativa conjunta de la OCDE y la Unión Europea, financiada principalmente por esta última.
Estonian[et]
Seejärel lähetas OECD mind programmi Sigma raames, mis on OECD ja ELi ühisalgatus, mida rahastab peamiselt EL.
Finnish[fi]
Sen jälkeen minut lähetettiin komennukselle OECD:hen työskentelemään SIGMA-ohjelmassa, joka on pääasiassa Euroopan unionin rahoittama OECD:n ja EU:n yhteishanke.
French[fr]
J’ai par la suite été détaché auprès de l’OCDE au sein du programme Sigma, initiative commune de l’OCDE et de l’Union européenne, principalement financé par l’UE.
Irish[ga]
Ina dhiaidh sin, tugadh ar iasacht do OECD mé mar chuid de chlár Sigma, ar chomhthionscnamh OECD-AE é, arna mhaoiniú go príomha ag AE.
Croatian[hr]
Nakon toga sam kao upućeni stručnjak u OECD-u radio na programu SIGMA, zajedničkoj inicijativi OECD-a i Europske unije koju većinski financira EU.
Hungarian[hu]
Ezt követően az OECD-hez rendeltek ki, a Sygma programhoz, amely az OECD és az Európai Unió közös kezdeményezése, amelyet elsősorban az Európai Unió finanszírozott.
Italian[it]
Sono quindi stato distaccato all'OCSE nel quadro del programma SIGMA, un'iniziativa congiunta dell'OCSE e dell'Unione europea finanziata principalmente dall'UE.
Lithuanian[lt]
Vėliau buvau deleguotas į Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizaciją (EBPO) ir dalyvavau programoje SIGMA – visų pirma Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoje bendroje EBPO ir Europos Sąjungos iniciatyvoje.
Latvian[lv]
Pēc tam tiku norīkots uz EASO programmas SIGMA (EASO un Eiropas Savienības kopīga iniciatīva, ko finansē galvenokārt ES) satvarā.
Maltese[mt]
Sussegwentement kont sekondat mal-OECD fi ħdan il-programm Sigma, inizjattiva konġunta tal-OECD u tal-Unjoni Ewropea, iffinanzjata prinċipalment mill-UE.
Dutch[nl]
Vervolgens ben ik gedetacheerd geweest bij de OESO in het kader van het programma SIGMA, een gezamenlijk initiatief van de OESO en de EU, en voornamelijk gefinancierd door de EU.
Polish[pl]
Następnie zostałem oddelegowany do OECD w ramach programu Sigma – wspólnej inicjatywy OECD i Unii Europejskiej, finansowanej głównie przez UE.
Portuguese[pt]
Fui em seguida destacado para a OCDE no âmbito do programa Sigma, uma iniciativa conjunta da OCDE e da UE, financiada principalmente pela UE.
Romanian[ro]
Ulterior, am fost detașat la OCDE, în cadrul programului Sigma, inițiativa comună a OCDE și a Uniunii Europene, finanțat preponderent de UE.
Slovak[sk]
Následne som bol vyslaný do OECD v rámci programu Sigma, spoločnej iniciatívy OECD a Európskej únie, ktorú v zásade financovala Európska únia.
Slovenian[sl]
Nato tem bil napoten na OECD, kjer sem delal v okviru programa Sigma, skupne pobude OECD in EU, ki jo v večini financira EU.
Swedish[sv]
Jag utstationerades därefter vid OECD inom Sigma-programmet, ett gemensamt initiativ mellan OECD och EU som främst finansieras av EU.