Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sheldone, tohle je supratekuté helium.
German[de]
Sheldon... das ist suprafluides Helium.
Greek[el]
Σέλντον, αυτό είναι υπερρευστό ήλιο.
English[en]
Sheldon, this is superfluid helium.
Spanish[es]
Sheldon, esto es helio superfluido.
Estonian[et]
Sheldon, see on ülivoolav heelium.
Finnish[fi]
Tämä on supranestemäistä heliumia.
French[fr]
Sheldon, c'est de l'hélium superfluide.
Hebrew[he]
שלדון, זה נוזל-על הליום.
Croatian[hr]
Sheldone, ovo je suprafluidni helij.
Hungarian[hu]
Sheldon, ez szuperfolyékony hélium.
Italian[it]
Sheldon... questo e'elio superfluido.
Dutch[nl]
Sheldon, dit is supervloeibaar helium.
Polish[pl]
Sheldon, to jest nadciekły hel
Portuguese[pt]
Sheldon, isto é hélio superfluido.
Romanian[ro]
Sheldon, asta este heliu superfluid.
Russian[ru]
Шелдон, это сверхтекучий гелий.
Serbian[sr]
Šeldone, ovo je superfluidni helijum.
Swedish[sv]
Sheldon, det här är suprafluit helium.
Vietnamese[vi]
Sheldon, đây là helium siêu lỏng.