Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقرر في إطار استعراض منتصف المدة تعديل اسم ونطاق اثنين من المشاريع المدرجة في إطار برنامج السياسات العامة وضم ستة مشاريع مختلفة تندرج في إطار برنامج تنمية البلديات لتشكل مشروعين كبيرين.
English[en]
The MTR decided that two of the projects under the public policy programme would be modified in terms of name and scope, and that the six different projects under the municipal development programme would be grouped into two larger projects.
Spanish[es]
En el examen de mitad de período se decidió modificar el nombre y el alcance de dos de los proyectos enmarcados en el programa de política pública y agrupar los seis proyectos distintos del programa de desarrollo municipal en dos proyectos más amplios.
French[fr]
Il a été décidé, à l’issue de l’examen à mi-parcours, de modifier l’appellation et la portée de deux des projets menés au titre du programme relatif aux politiques d’intérêt public et de regrouper les six projets menés au titre du programme axé sur le renforcement des capacités des municipalités dans deux grands projets.
Russian[ru]
В среднесрочном обзоре устанавливалось, что два проекта в рамках программы государственной политики должны быть пересмотрены по их основной теме и масштабу и что шесть различных проектов в рамках программы муниципального развития должны быть объединены в два более крупных проекта.
Chinese[zh]
中期审查决定,在公共政策方案之下的项目中,有两个将修改其名称和范围。 城市发展方案之下的六个不同项目将合并成两个较大项目。