Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بالرغم من كل هذه المظاهر التي تعبر عن احتمال نجاح المسيرة السلمية، وبالرغم مما يتخللها من مماطلات وعدم التزام بالتنفيذ من جانب إسرائيل- فقد بقي الشعب الفلسطيني يمني النفس بمستقبل واعد في النهاية
English[en]
Despite all of these indications of the success of the peace process, which was fraught with prevarication and lack of commitment on the part of the Israelis, the Palestinian people continued to hope for a peaceful solution
Spanish[es]
A pesar de todos esos indicios de éxito del proceso de paz, que se caracterizó por la prevaricación y falta de compromiso por parte de los israelíes, el pueblo palestino siguió abrigando la esperanza de una solución pacífica
French[fr]
En dépit de toutes ces indications du succès du processus de paix, rendu difficile par les faux-fuyants et le manque d'engagement israéliens, le peuple palestinien a continué d'espérer une solution pacifique
Russian[ru]
Несмотря на все эти приметы успеха мирного процесса, он характеризовался различными уловками и отсутствием приверженности со стороны израильтян, но палестинский народ продолжал надеяться на мирное урегулирование
Chinese[zh]
尽管和平进程出现所有这些成功的表现,其中充满了以色列方面的推诿和缺乏承诺,巴勒斯坦人民却继续希望实现和平解决。