Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم سيأخذنا للقبو
Bulgarian[bg]
Ако ни хване, ще ни завлече в мазето.
German[de]
Und dann bringt er uns in den Keller.
Greek[el]
Αν μας πιάσει, θα μας πάει στο κελάρι.
English[en]
Then he'll take us to the basement.
Spanish[es]
Si nos atrapa, me va a arrastrar al sótano.
Basque[eu]
Gero sotora eramango gaitu.
Persian[fa]
بعد ما رو تو زیرزمین میندازه
French[fr]
Ensuite, il nous emmènera au sous-sol.
Croatian[hr]
Ako nas uhvati, bacit će nas u podrum.
Hungarian[hu]
Azután levisz minket a pincébe.
Italian[it]
E poi ci porterebbe nei sotterranei.
Macedonian[mk]
После ќе не'однесе во подрумот.
Dutch[nl]
En dan gaan we naar de kelder.
Polish[pl]
I zabierze do swojej piwnicy.
Portuguese[pt]
Se formos pegos, seremos presos no porão.
Romanian[ro]
Apoi o să ne ducă în subsol.
Russian[ru]
Если он поймает нас, он отправит обоих в подвал.
Serbian[sr]
Ako nas uhvati, baciće nas u podrum.
Swedish[sv]
Sen tar han oss till källaren.
Turkish[tr]
Sonra da bizi mahzene kapatır.