Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proboha, elektrické osvětlení.
Danish[da]
Gud... Elektrisk lys.
Greek[el]
Θεέ μου, ηλεκτρικός φωτισμός.
English[en]
God, electrical lighting.
Estonian[et]
Issand, elektrivalgus.
Finnish[fi]
Luoja. Sähkövalot.
French[fr]
Dieu, l'éclairage électrique.
Croatian[hr]
Bože, električna rasvjeta.
Hungarian[hu]
Egek, elektromos világítás!
Indonesian[id]
Tuhan, pencahayaan listrik.
Italian[it]
Oddio... la luce elettrica.
Dutch[nl]
God, elektrisch licht.
Portuguese[pt]
Deus, luz eléctrica.
Russian[ru]
Боже, электрический свет!
Slovenian[sl]
Bog, električna luč.
Serbian[sr]
Bože, električno osvetljenje.
Turkish[tr]
Olamaz, elektrik aydınlatması.
Vietnamese[vi]
Chúa ơi, đèn điện.