Besonderhede van voorbeeld: -513930797802032456

Czech

Když jsme se poznali, milovala The Greatful Dead a taky z toho šílela.

Danish

Da jeg mødte hende, gik hun op i Grateful Dead og flippede tit ud.

Greek

Όταν την πρωτογνώρισα, ήταν στους " Ευγνώμονες Νεκρούς " και τότε φρίκαρε πολύ.

English

Well, when I first met her, she was really into The Grateful Dead and she freaked out a lot.

Spanish

Cuando yo la conocí, estaba muy metida con Grateful Dead y se alteraba bastante.

Hungarian

Nos, amikor először találkoztunk, akkor a The Grateful Dead bandát imádta és akkor is sokszor elvesztette az eszét.

Italian

Beh, quando la incontrai era fissata con i Grateful Dead e impazziva.

Norwegian

Da jeg møtte henne, var hun inne i Grateful Dead og flippet ofte ut.

Dutch

Toen ik haar voor het eerst ontmoet had, was ze echt hard in voor " The Grateful Dead "... en flipte ze veel.

Polish

Kiedy pierwszy raz ją spotkałem, naprawdę miała obsesję na Grateful Dead i często histeryzowała.

Portuguese

Quando eu conheci ela, andava metida nos " Grateful Dead " e se alterava o tempo todo.

Serbian

Kad sam je upoznao, obožavala je Grateful Dead i često je šizila.

Turkish

Onunla ilk tanıştığımda, sıkı bir Grateful Dead grubu hayranıydı ve balatayı bayağı sıyırmıştı.