Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo ako je nešto istinito ne daje vam se pravo da to objavite.
Czech[cs]
To, že je něco pravda, vám nedává právo to zveřejnit.
Greek[el]
Ακριβώς επειδή κάτι είναι αληθινό δεν σας δίνουν την δικαίωμα να το δημοσιεύσει.
English[en]
Just because something is true does not give you the right to publish it.
Spanish[es]
Solo porque algo es verdad no te da derecho a publicarlo.
Finnish[fi]
Se, että jokin on totta, ei anna oikeutta sen julkaisemiseen.
French[fr]
Dire la vérité ne fait pas de la publication un droit légitime.
Hebrew[he]
רק מפני שמשהו הוא אמיתי לא נותן לך את הזכות לפרסם אותו.
Croatian[hr]
Samo ako je nešto istinito ne daje vam se pravo da to objavite.
Hungarian[hu]
csak mert valami igaz, nincs jogunk hozzá, hogy közzétegyük.
Italian[it]
Il semplice fatto che una cosa sia vera non le da'il diritto di pubblicarla.
Dutch[nl]
Gewoon omdat iets waar is geeft u niet het recht om het te publiceren.
Polish[pl]
Tylko dlatego, że coś jest prawdą nie daje prawa do publikacji.
Portuguese[pt]
Só porque algo é verdade não te dá o direito de publicar.
Romanian[ro]
Doar pentru că ceva e adevărat nu-ţi dă dreptul să îl publici.
Russian[ru]
Просто потому, что что-то является правдой, это не дает вам права опубликовать это.
Serbian[sr]
Samo ako je nešto istinito ne daje vam se pravo da to objavite.