Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
1939—Mussolini verklaar dat Jode in Italië geen regte het nie.
Arabic[ar]
١٩٣٩ — يصدر موسوليني مرسوما بإنهاء حقوق اليهود في ايطاليا.
Cebuano[ceb]
1939 —Mimando si Mussolini sa pagtapos sa mga katungod sa mga Hudiyo sa Italya.
Czech[cs]
1939 — Mussolini vydává výnos, jímž ukončuje práva Židů v Itálii.
Danish[da]
1939 — Mussolini bestemmer at det er slut med jødernes rettigheder i Italien.
German[de]
1939: Mussolini spricht den Juden in Italien alle Rechte ab.
Ewe[ee]
Ƒe 1939—Mussolini ɖo asi Yudatɔwo ƒe gomenɔamesi dzi le Italia.
Greek[el]
1939—Ο Μουσολίνι με διάταγμα τερματίζει τα δικαιώματα των Εβραίων στην Ιταλία.
English[en]
1939 —Mussolini decrees an end to the rights of Jews in Italy.
Spanish[es]
1939: Mussolini termina con los derechos de los judíos en Italia.
French[fr]
1939: Mussolini suspend les droits des Juifs en Italie.
Hungarian[hu]
1939 — Mussolini intézkedik a zsidók jogainak eltörléséről Olaszországban.
Iloko[ilo]
1939—Ibilin ni Mussolini ti panagpatingga ti kalintegan dagiti Judio idiay Italia.
Italian[it]
1939 — Mussolini priva gli ebrei italiani dei diritti.
Japanese[ja]
......1939年 ― ムッソリーニはイタリアにおけるユダヤ人の権利を終結させる命令を出す。
Korean[ko]
··· 1939년—무솔리니가 이탈리아 내 유대인의 권리 박탈 법령을 선포하다.
Malayalam[ml]
1939—മുസ്സോളിനി ഇററലിയിലെ യഹൂദൻമാരുടെ അവകാശങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആജ്ഞാപിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
1939 — Mussolini avskaffer jødenes rettigheter i Italia.
Dutch[nl]
1939 — Mussolini ontneemt de joden in Italië hun rechten.
Portuguese[pt]
1939: Mussolini decreta o fim dos direitos dos judeus na Itália.
Slovenian[sl]
1939 — Mussolini je izdal odlok, s katerim je Judom v Italiji odvzel pravice.
Swedish[sv]
1939 — Mussolini utfärdar ett påbud om att judarnas rättigheter i Italien upphör.
Swahili[sw]
1939—Mussolini aamrisha haki za Wayahudi zikomeshwe katika Italia.
Tamil[ta]
1939—இத்தாலியிலுள்ள யூதர்களின் உரிமைகளுக்கு முசோலினி சட்டத்தின் மூலம் முற்றுப்புள்ளி வைக்கிறான்.
Thai[th]
1939—มุสโสลินี ประกาศ ยก เลิก สิทธิ ของ พวก ยิว ใน อิตาลี.
Tagalog[tl]
1939 —Ipinag-utos ni Mussolini ang wakas ng mga karapatan ng Judio sa Italya.
Twi[tw]
1939—Mussolini hyɛ mmara de twa hokwan ahorow a Italy Yudafo wɔ no mu.
Chinese[zh]
......1939年——墨索里尼下令终止意大利犹太人的公民权。
Zulu[zu]
1939—UMussolini uphelisa amalungelo amaJuda e-Italy.