Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektrická zařízení pro oscilaci lůžek
Danish[da]
Elektriske apparater, der kan gynge barnesenge
German[de]
Elektrische Vorrichtungen zum Schaukeln von Kinderbetten
Greek[el]
Ηλεκτρικές συσκευές για τη μετάδοση ταλαντώσεων σε παιδικά κρεβάτια
English[en]
Electric apparatus for rocking cradles
Spanish[es]
Aparatos eléctricos para mecer cunas
Estonian[et]
Elektrilised hälli kiigutamise seadmed
Finnish[fi]
Sähkökojeet makuusijojen keinuttamiseen
French[fr]
Petits appareils électriques pour faire balancer les berceaux
Hungarian[hu]
Elektromos készülékecskék kiságyak ringatásához
Italian[it]
Apparecchietti elettrici per oscillazioni di lettini
Lithuanian[lt]
Vaikų lovyčių supimo elektriniai aparatai
Latvian[lv]
Elektriskie aparāti šūpuļu šūpošanai
Maltese[mt]
Apparat elettriku ċkejken għat-tbandil tal-bennieni
Dutch[nl]
Elektrische apparaatjes voor het draaien van bedjes
Polish[pl]
Aparaty elektryczne do kołysania łóżeczek
Portuguese[pt]
Dispositivos eléctricos para embalar berços
Slovak[sk]
Elektrické zariadenia na kolísanie kolísok
Slovenian[sl]
Električni aparati za zibanje posteljic
Swedish[sv]
Elektriska apparater för oscillering av barnsängar