Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Селскостопански услуги, градинарски и горски, отглеждане на животни, унищожаване на вредители и насекоми за селскостопански цели, градинарски и горски, унищожаване на плевели
Czech[cs]
Zemědělské, zahradnické, lesnické služby, chov zvířat, hubení škodlivých zvířat v zemědělství, zahradnictví a lesnictví, ničení plevele
Danish[da]
Landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsvirksomhed, dyreavl, udryddelse af skadedyr for landbrug, havebrug og skovbrug, ukrudtsudryddelse
German[de]
Dienstleistungen auf den Gebieten Landwirtschaft, Gartenbau und Forstwirtschaft, Tierzucht, Schädlingsvernichtung in der Landwirtschaft, im Gartenbau und in der Forstwirtschaft, Unkrautvernichtung
Greek[el]
Υπηρεσίες γεωργίας, κηπευτικής και δασοκομίας, εκτροφή ζώων, εξολόθρευση βλαβερών ζώων για τη γεωργία, την κηπευτική και τη δασοκομία, καταστροφή ζιζανίων
English[en]
Agriculture, horticulture and forestry services, animal breeding, vermin exterminating for agriculture, horticulture and forestry, weed killing
Spanish[es]
Servicios de agricultura, horticultura y silvicultura, cría de animales, destrucción de animales dañinos en la agricultura, la horticultura y la silvicultura, destrucción de malas hierbas
Estonian[et]
Põllumajandus-, aiandus- ja metsandusteenused, loomakasvatus, kahjurloomade hävitamine põllumajanduses, aianduses ja metsanduses, umbrohtude hävitamine
Finnish[fi]
Maatalous-, puutarhanhoito- ja metsätalouspalvelut, eläinten kasvattaminen, syöpäläistentorjunta maatalous-, puutarhanhoito- ja metsätalousalalla, rikkaruohojen hävitys
French[fr]
Services d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture, élevage d'animaux, destruction des animaux nuisibles dans l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, destruction des mauvaises herbes
Hungarian[hu]
Mezőgazdasági, kertészeti és erdőgazdasági szolgáltatások, állattenyésztés, kártevő állatok irtása a mezőgazdaságban, a kertgazdálkodásban és az erdőgazdálkodásban, gyomirtás
Italian[it]
Servizi agricoli, orticoli e silvicoli, allevamento d'animali, distruzione degli animali nocivi nell'agricoltura, nell'orticoltura e nella silvicoltura, distruzione delle erbacce
Lithuanian[lt]
Žemdirbystės, sodininkystės ir miškininkystės paslaugos, gyvulininkystė, kenksmingų gyvūnų naikinimas žemdirbystėje, sodininkystėje ir miškininkystėje, piktžolių naikinimas
Latvian[lv]
Lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības pakalpojumi, lopkopība, kaitēkļu iznīcināšana lauksaimniecībā, dārzkopībā un mežsaimniecībā, nezāļu iznīcināšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' agrikoltura, ta' ortikultura u ta' silvikultura, trobbija ta' annimali, qerda ta' l-annimali li jagħmlu l-ħsara fl-agrikoltura, l-ortikultura u s-silvikultura, qerda tal-ħaxix ħażin
Dutch[nl]
Land-, tuin- en bosbouwkundige diensten, het fokken van dieren, verdelging van ongedierte op het gebied van landbouw, tuinbouw en bosbouw, verdelging van onkruid
Polish[pl]
Usługi w zakresie rolnictwa, ogrodnictwa i leśnictwa, hodowla zwierząt, niszczenie szkodników w rolnictwie, ogrodnictwie i leśnictwie, niszczenie chwastów
Portuguese[pt]
Serviços de agricultura, de horticultura e de silvicultura, criação de animais, destruição dos animais nocivos na agricultura, na horticultura e na silvicultura, destruição das ervas daninhas
Romanian[ro]
Servicii de agricultură, de horticultură, de silvicultură, creşterea animalelor, distrugerea animalelor dăunătoare în agricultură, horticultură şi silvicultură, distrugerea buruienilor
Slovak[sk]
Poľnohospodárske, záhradnícke a lesnícke služby, chov zvierat, ničenie škodcov v poľnohospodárstve, záhradníctve a lesnom hospodárstve, ničenie burín
Slovenian[sl]
Poljedelske, vrtnarske in gozdarske storitve, vzreja živali, uničevanje škodljivcev v poljedelstvu, vrtnarstvu in gozdarstvu, uničevanje plevela
Swedish[sv]
Jordbruks-, trädgårdsodlings- och skogsbrukstjänster, djuruppfödning, skadedjursutrotning [för jordbruksändamål], trädgårdsskötsel och skogsbruk, ogräsutrotning