Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování a provoz, zejména pronájem nápojových strojů a nápojových automatů
Danish[da]
Tilvejebringelse og drift, især af maskiner til drikkevarer og drikkevareautomater
German[de]
Bereitstellung und Betrieb, insbesondere Vermietung von Getränkemaschinen und Getränkeautomaten
Greek[el]
Παροχή και λειτουργία, ειδικότερα εκμίσθωση μηχανών παρασκευής ποτών και αυτόματων μηχανημάτων παροχής ποτών
English[en]
Providing, operating and in particular rental of beverage machines and beverage dispensers
Spanish[es]
Facilitación y explotación, en partiqular alquiler de máquinas de bebidas y distribuidores de bebidas
Estonian[et]
Joogimasinate ja joogiautomaatide pakkumine, haldamine ja eelkõige rentimine
Finnish[fi]
Juomakoneiden ja juoma-automaattien tarjoaminen ja ylläpito, erityisesti vuokraus
French[fr]
Fourniture et exploitation, en particulier location de machines à boissons et de distributeurs de boissons
Hungarian[hu]
Italgépek és italautomaták biztosítása és üzemeltetése, különösen bérbeadása
Italian[it]
Fornitura e gestione, in particolare noleggio di macchinette delle bevande e distributori di bevande
Lithuanian[lt]
Gėrimų mašinų ir gėrimų automatų paruošimas ir valdymas, ypač nuoma
Latvian[lv]
Dzērienu iekārtu un dzērienu automātu nodrošināšana un lietošana, it īpaši iznomāšana
Maltese[mt]
Provvista u tħaddim, speċjalment kiri ta' magni tax-xorb u magni awtomatiċi tax-xorb
Dutch[nl]
Terbeschikkingstelling en exploitatie, met name verhuur van drankenmachines en drankenautomaten
Polish[pl]
Udostępnianie i eksplaotacja, zwłaszcza wynajem maszyn do napojów i automatów do napojów
Portuguese[pt]
Fornecimento e exploração, em especial aluguer de máquinas de bebidas e distribuidores automáticos de bebidas
Slovak[sk]
Poskytovanie a prevádzkovanie, najmä prenájom nápojových strojov a automatov na nápoje
Slovenian[sl]
Nudenje in upravljanje, predvsem izposoja strojev za pijače in avtomatov za pijače
Swedish[sv]
Upplåtande och drift, speciellt uthyrning av dryckesmaskiner och dryckesautomater