Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمه ليس ( جون دو ) يا عزيزي.
Bulgarian[bg]
Той не се казва Джон Доу.
Bosnian[bs]
Ne zove se N. N.
Czech[cs]
On se nejmenuje John Doe, zlato.
German[de]
Sein Name ist nicht John Doe, Süßer.
Greek[el]
Δεν τον λένε έτσι, γλυκέ μου.
English[en]
His name is not John Doe, honey.
Spanish[es]
Su nombre no es John Doe, cielo.
Persian[fa]
اسمش " جان دو " نيست ، عزيزم
Finnish[fi]
Hänen nimensä ei ole Matti Meikäläinen.
French[fr]
Il ne s'appelle pas John Doe.
Hebrew[he]
שמו לא פלוני אלמוני, מותק.
Croatian[hr]
Ne zove se N. N.
Hungarian[hu]
Nem John Doe a neve, szívem.
Italian[it]
Non si chiama Sconosciuto, Henry.
Polish[pl]
On się tak nie nazywa, słonko.
Portuguese[pt]
Ele tem um nome, querido.
Russian[ru]
Его зовут не Джон Доу.
Slovak[sk]
Jeho meno nie je John Doe zlatko.
Serbian[sr]
On se ne zove Džon Do, dušo.
Turkish[tr]
Adı John Doe değil tatlım.