Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След това ще искате да знаете дали все още живея с родителите си?
Czech[cs]
A ještě se zeptejte, jestli bydlím u rodičů.
Greek[el]
Θες να μάθεις κι άν ζω ακόμα με τους γονείς μου;
English[en]
You also wanna know if I still live with my parents?
Spanish[es]
¿También quieres saber si vivo con mis padres?
Estonian[et]
Kas sa tahad ka teada, kas ma ikka elan vanematega?
Basque[eu]
Nire gurasoekin bizi naizen jakin nahi duzu?
Italian[it]
Vuoi anche sapere se vivo ancora con i miei?
Polish[pl]
zapyta pan również, czy mieszkam z rodzicami?
Portuguese[pt]
Também quer saber se vivo com meus pais?
Romanian[ro]
Şi vrei să ştii dacă stau şi cu părinţii?
Russian[ru]
А потом спросишь живу ли я с родителями?
Swedish[sv]
Vill du också veta om jag fortfarande bor hos mina föräldrar?