Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وناقش خبراء الاستعراض الرئيسيون أيضاً عدداً من المسائل التقنية التي نشأت في سياق استعراض قوائم جرد غازات الدفيئة، بما في ذلك الإبلاغ عن مصادر الانبعاثات الخاصة ببلدان محددة والتي لا تشملها منهجيات الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، واستخدام بيانات السنوات غير التقويمية في إعداد قوائم الجرد، واستخدام القيم الحرارية الإجمالية في قطاع الطاقة
English[en]
Lead reviewers also discussed a number of technical issues that have arisen in the review of GHG inventories, including reporting of country-specific emission sources not covered by the IPCC methodologies, the use of non-calendar-year data in inventory preparation and the use of gross calorific values in the energy sector
Spanish[es]
Los examinadores principales también trataron de diversas cuestiones técnicas que se habían planteado en el examen de los inventarios de GEI, tales como la presentación de informes sobre las fuentes de emisiones por países no incluidas en las metodologías del IPCC, el uso de datos distintos de los del año civil en la preparación de inventarios y la utilización de valores caloríficos brutos en el sector de la energía
French[fr]
Les examinateurs principaux ont débattu également de plusieurs points techniques qui avaient surgi lors de l'examen des inventaires, dont la notification de sources d'émission particulières à tel ou tel pays qui n'étaient pas couvertes par les méthodologies du GIEC, l'utilisation, dans la préparation des inventaires, de données relatives à des années non calendaires et l'emploi de valeurs calorifiques supérieures dans le secteur de l'énergie
Chinese[zh]
主任审评员们还讨论了温室气体清单审评过程中出现的一些技术问题,包括气专委方法没有涵盖的国别排放源的报告、清单编制中使用非日历年数据,以及能源部门使用总热值。