Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Lepo se provedi sa porodicom na odmoru.
Czech[cs]
Užijte si víkend s rodinou.
Danish[da]
Hold nu en god lang weekend med familien.
English[en]
Enjoy the weekend with your family.
Spanish[es]
Tómate un fin de semana largo con la familia.
Finnish[fi]
Vietä pitkä viikonloppu perheen kesken.
French[fr]
Bon week-end avec la petite famille.
Hungarian[hu]
Kellemes hétvégét a családjával.
Norwegian[nb]
Ha en god lang helg med familien.
Dutch[nl]
Breng een lang weekend door met je gezin.
Polish[pl]
Spędź weekend z rodziną.
Romanian[ro]
Bucură-te de de week-end cu familia ta.
Russian[ru]
Наслаждайся выходными со своей семьей.
Slovak[sk]
Uži si víkend s rodinou.
Serbian[sr]
Lepo se provedi sa porodicom na odmoru.
Turkish[tr]
Ailenle hafta sonunun keyfini çıkar.