Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جُل ما علينا فعله هو النهوض والمرور من خلال الباب الأمامي.
Czech[cs]
Vše co musíme udělat je vyjít ven!
Greek[el]
To μόvo πoυ χρειάζεται vα κάvoυμε είναι vα βγoύμε έξω.
English[en]
All we got to do is get up and walk out the front door.
Spanish[es]
Solo tenemos que salir por la puerta de enfrente.
Estonian[et]
Peame vaid püsti tõusma ja välja minema.
Persian[fa]
تنها کاري که بايد بکنيم اينه که پاشيم و از در جلويي بريم بيرون.
Finnish[fi]
Ei tarvitse kuin kävellä ulos.
French[fr]
Il suffit de marcher jusqu'à la porte avant.
Indonesian[id]
Kita berjalan ke luar.
Portuguese[pt]
Basta levantarmo-nos e sairmos pela porta da rua.
Romanian[ro]
Trebuie doar să ieşim pe uşă.
Serbian[sr]
Samo treba da izađemo kroz ulazna vrata.
Turkish[tr]
Tek yapmamız gerek kalkıp ön kapıdan dışarı çıkmak.
Vietnamese[vi]
Chỉ cần đứng dậy và bước ra cửa trước.